Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti
. .



Asıl metin - Türkçe - HER YÃœREKTE YARALI BIR YER VARDIR

Şu anki durumAsıl metin
Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır: TürkçeDanca

Kategori Gunluk hayat - Aşk / Arkadaşlık

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.
Başlık
HER YÃœREKTE YARALI BIR YER VARDIR
Çevrilecek olan metin
Öneri Kokassemand
Kaynak dil: Türkçe

her yürekte yaralı bir yer vardır
Çeviriyle ilgili açıklamalar
Jeg ville bare vide hvad det betød fordi en af mine venner sagde det til mig.
------
the source language is selected wrong, the text is in Turkish, I've changed it to Turkish (smy)
En son smy tarafından eklendi - 7 Şubat 2008 14:30





Son Gönderilen

Yazar
Mesaj

15 Ekim 2007 06:16

wkn
Mesaj Sayısı: 332
I would appreciate a bridge of this text into English.

Thank you, Werner

CC: ronikurdi