Законченные переводы

The Spirit Carries On

Vive a vida

Sadece susarak özlüyorum seni, hiç tanımadan ne garip

ka amor verdadeiro amor eterno

Een pad ontstaat door er op te lopen.

Það er fluga í súpunni minni

Най-мощната сила на света e вярата.

Ä°sim Soyisim

Er det andre ting du kan anbefale å besøke? Jeg har to yngre søstre så jeg tenkte på noe badeland/strand eller kanskje en zoo? Vi tenkte å leie bil for å komme oss litt rundt, går det greit å kjøre bil? Hva kan du anbefale av spisesteder? vi liker veldig godt å prøve den lokale maten når vi er ute å raser, det er spennende. Ellers lurte jeg på hvor varmt det pleier å være der nede om sommeren? Håper du kan gi oss noen gode tips, vi gleder oss veldig til turen.

L. osht ty honger une jom djali i dajes ati

Ich habe mich von euch täuschen lassen. Ihr habt mit mir ein böses Spiel gespielt, mich belogen, betrogen, geheuchelt und getäuscht. Ihr seid eine Schande für euer Land, für eure Familien und eine Schande für alle Mitmenschen, die ehrlich sind und moralische Grundwerte haben. Ihr habt eure Würde und euren Stolz aufgegeben, habt meinen Respekt verloren. Ihr tut mir einfach nur leid.

ciao amore mio volevo dirti che anche se ci siamo conosciuti per mezzo di un computer io mi sono lo stesso innamorata di te! quando dico ti amo lo dico con il cuore e spero anche tu! buona notte vita mia! sogni d'oro.

tesoro tu starai riposando. Io ti penso sempre e vorrei che ti fossi sempre con me tanti baci con affetto sempre tuo ste

non voglio perderti

oroscopo: Pesci. Questa settimana passerete una piacevole serata in compagnia di una persona davvero interessante...non vi resta che accettare l'invito!

Amore mio ti è arrivato il mio messaggio qualche giorno fa? Perchè non ti fai più sentire? Mi manchi, vorrei tanto rivederti... Ti amo troppo e ti penso sempre.

10 Giugno 1940.
Una moltitudine di persone raggiunge le piazze di tutta Italia. Per quel caldo pomeriggio è previsto un importante discorso del Duce. Il funereo alone della guerra vagheggia nell'aria, ma tutti sperano che si tratti del solito discorso pieno di parole, di domande e di risposte, e che di concreto non accada nulla.
A Castiglione, le camicie nere hanno un gran da fare per radunare gente: bussano alle porte, svuotano osterie e negozi. .

ciao eli!
non so come mai, ma ci sto riuscendo a imparare l'albanese...
visto che ti conoscono da diversi anni è giusto imparare anche la tua lingua, cosi capisco qualcosa quando parli con gli altri....
ti sembra strano vero?...dai rileggilo attentamente e memorizza il mio sms!
baci ti amo =) ale

Wenn du eine Träne warst wurde ich weinen aus Angst dich zu verlieren

Se cadesse una stella ogni volta che ti penso il cileo non resterebbe altro che un manto scuro nella notte…