Cucumis - Бесплатная служба online перевода

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Английский-Немецкий - Message for people who submit translations on the message field

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Вебсайт / Блог / Форум

Статус	Message for people who submit translations on the message field
Tекст Добавлено goncin	Язык, с которого нужно перевести: Английский It seems you are submitting translations incorrectly. In order to do it properly, you must click on the blue [b]Translate[/b] button above and write your translation on the page that will appear. The blank field at the bottom of this page is intended for posting remarkable comments concerning the translation or the original text. Best regards,
Комментарии для переводчика	Please leave [b] and [/b] marks as is, but translate the text between them. Thanks! :)

Статус

Nachricht fÃ¼r Leute, die eine Ãœbersetzung im Nachrichtenfeld vorlegen

Перевод

Немецкий

Перевод сделан

Rodrigues

Язык, на который нужно перевести: Немецкий

Es sieht so aus, als ob Sie eine Ãœbersetzung falsch vorlegen. Um es richtig zu tun, mÃ¼ssen Sie auf den blauen [b]Ãœbersetzen[/b]-Knopf oberhalb klicken und Ihre Ãœbersetzung auf der Seite, die dann erscheint, eingeben.

Das leere Feld unten auf dieser Seite ist dafÃ¼r gedacht, besondere Kommentare Ã¼ber die Ãœbersetzung oder den Originaltext zu hinterlassen.

Mit freundlichen GrÃ¼ÃŸen,

Последнее изменение было внесено пользователем Bhatarsaigh - 13 Март 2008 19:29