Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

20Перевод - Английский-Французский - Everytime we touch, i get this feeling. And...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийФранцузскийТурецкий

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Everytime we touch, i get this feeling. And...
Tекст
Добавлено www14
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Everytime we touch, i get this feeling. And everytime we kiss i swear i can fly! Cant you hear my heart beat so, I cant let you go. want you in my life.

Статус
À chaque fois que l'on se touche,...
Перевод
Французский

Перевод сделан Sweet Dreams
Язык, на который нужно перевести: Французский

À chaque fois que l'on se touche, j'ai cette sensation. Et à chaque fois que l'on s'embrasse je jure que je peux voler! Ne peux-tu entendre comme mon coeur bat si fort, je ne peux pas te laisser partir. Je te veux dans ma vie.
Последнее изменение было внесено пользователем Francky5591 - 11 Апрель 2008 00:19