Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Оригинальный текст - Иврит - טקסט לאתר שאני חייב לשלוח היום כמה שיותר מהר בבקשה

Текущий статусОригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках: ИвритАнглийский

Категория Независимое сочинительство - Повседневность

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
טקסט לאתר שאני חייב לשלוח היום כמה שיותר מהר בבקשה
Текст для перевода
Добавлено tzabar
Язык, с которого нужно перевести: Иврит

מצרכים:
חבילת תמרים מגולענים ( זו שבואקום)
רבע קילו שומשום קלוי טרי
150 גרם שקדים קלויים
2 כפות ג'ינג'ר טרי טחון דק


×”×”×›× ×”:
להשרות את התמרים בסיר למשך הלילה, כמות המים צריכה להיות כפולה מכמות התמרים
למחרת להרתיח את המים יחד עם התמרים על אש גבוהה 15 דקות
לטחון את השומשום והשקדים במעבד מזון
להוסיף לתמרים
להוסיף גם את הג'ינג'ר הטחון
לבשל על אש נמוכה עוד שעה נוספת, לערבב מדי פעם
להוריד מהאש כאשר התערובת מגיעה למרקם מעט צמיגי
Комментарии для переводчика
אנגלית אמריקנית בבקשה

אם אפשר כמה שיותר מהר

תודה
18 Апрель 2008 10:43