Перевод - Английский-Испанский - detected that its registry keys had been damaged...

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Категория Независимое сочинительство - Компьютеры / Интернет

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.

Статус	detected that its registry keys had been damaged...
Tекст Добавлено teraul	Язык, с которого нужно перевести: Английский detected that its registry keys had been damaged sinse the last run. It`s possible that you run a flaky spyware remover program which corrupted sistem registry. Will try to restore all damage data, but some data may ramain corrupted.

Статус	Se ha detectado un daÃ±o en su sistema de registro
Перевод Испанский Перевод сделан linquiro	Язык, на который нужно перевести: Испанский Se ha detectado que sus teclas de registro han sufrido daÃ±os desde su Ãºltimo ingreso. Es posible que usted haya corrido un programa removedor de archivos espÃas poco fiable que haya prejudicado el sistema de registro. Se intentarÃ¡ restaurar todos los datos afectados, pero algunos permanecerÃ¡n daÃ±ados.
Комментарии для переводчика	run se refiere a hacer correr un programa de pc.

Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale

- 30 Июль 2008 03:04