Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Английский-Иврит - Song of Solomon

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийИврит

Категория Поэзия

Статус
Song of Solomon
Tекст
Добавлено lettie
Язык, с которого нужно перевести: Английский

My beloved is mine, and I am his: he feedeth among the lilies.
Until the day break, and the shadows flee away.
Комментарии для переводчика
This is the verse from Song of Solomon

Статус
שיר השירים
Перевод
Иврит

Перевод сделан beky4kr
Язык, на который нужно перевести: Иврит

אֲנִי לְדוֹדִי וְדוֹדִי לִי, הָרֹעֶה בַּשּׁוֹשַׁנִּים
עַד שֶׁיָּפוּחַ הַיּוֹם, וְנָסוּ הַצְּלָלִים
Последнее изменение было внесено пользователем milkman - 3 Октябрь 2008 21:59