Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Шведский - Darling

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: БоснийскийИтальянскийАнглийскийШведскийНемецкий

Категория Предложение - Любoвь / Дружба

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Darling
Tекст
Добавлено MCKATTEN
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан goncin

My darling, I love you so much and I want to love you and to live with you until the end of my life. I love you.

Статус
Min älskling, jag älskar dig
Перевод
Шведский

Перевод сделан lilian canale
Язык, на который нужно перевести: Шведский

Min älskling, jag älskar dig så mycket och jag vill älska och leva med dig till slutet av mitt liv. Jag älskar dig.
Последнее изменение было внесено пользователем pias - 29 Сентябрь 2008 17:23





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

29 Сентябрь 2008 17:36

pias
Кол-во сообщений: 8113
Originalöversättning:
"Min älskling, jag älskar dig så mycket och jag vill älska och liv med dig till slutet av min livet. Jag älskar dig."