Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Болгарский-Английский - Диалог

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийБолгарскийГреческийАнглийскийАлбанский

Категория Разговорный

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Диалог
Tекст
Добавлено Kirix
Язык, с которого нужно перевести: Болгарский Перевод сделан margoto1960

Здравей, как си?
Добре, а ти?
Това е Ева, една моя испанска приятелка, която говори добре италиански.
О, да! Аз обаче за съжаление не говоря испански

Статус
A Dialogue
Перевод
Английский

Перевод сделан BORIME4KA
Язык, на который нужно перевести: Английский

- Hello, how are you?
- All right, and you?
- This is Eva, a Spanish friend of mine, who speaks Italian very well.
- Oh, I see. Unfortunately, I don't speak Spanish.
Комментарии для переводчика
Taken from the Bulgarian translation.
Последнее изменение было внесено пользователем lilian canale - 17 Октябрь 2008 04:49