Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Португальский (Бразилия)-Латинский язык - Amor e fidelidade àqueles que amo Amor e...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Латинский язык

Категория Предложение

Статус
Amor e fidelidade àqueles que amo Amor e...
Tекст
Добавлено Daniele Vacari
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Amor e fidelidade àqueles que amo
Amor e fidelidade a quem amo

Статус
Amor ac fidelitas eis quos amo
Перевод
Латинский язык

Перевод сделан goncin
Язык, на который нужно перевести: Латинский язык

Amor ac fidelitas eis quos amo
Amor ac fidelitas eo quem amo
Последнее изменение было внесено пользователем jufie20 - 7 Ноябрь 2008 13:00





Последнее сообщение

Автор
Сообщение

7 Ноябрь 2008 11:02

goncin
Кол-во сообщений: 3706
Lupellus,

Here it goes a bridge into English to help you to evaluate this translation:

Love and fidelity to those that I love
Love and fidelity to whom I love


CC: jufie20