Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Португальский (Бразилия)-Болгарский - Lambando estarei ao lembrar que este amor.por um...

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)Болгарский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Lambando estarei ao lembrar que este amor.por um...
Tекст
Добавлено gogyyy
Язык, с которого нужно перевести: Португальский (Бразилия)

Lambando estarei ao lembrar que este amor por um dia, um instante foi rei
Комментарии для переводчика
inserted "rei" to complete the sentence.
Line from the lyrics of the song called "Lambada" by Brazilian band "Kaoma". <Lilian>

Статус
Ще танцувам ламбада...
Перевод
Болгарский

Перевод сделан ViaLuminosa
Язык, на который нужно перевести: Болгарский

Ще танцувам ламбада, когато си спомням, че тази любов царуваше, дори за малко, дори за един ден.

Последнее изменение было внесено пользователем ViaLuminosa - 5 Февраль 2009 21:49