Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Русский - Outlander begins when a space craft crashes onto...

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийРусский

Для этого перевода требуется передать только общий смысл.
Статус
Outlander begins when a space craft crashes onto...
Tекст
Добавлено kayzar
Язык, с которого нужно перевести: Английский

Outlander begins when a space craft crashes onto planet earth. The ship lands in Norway in the time of the Vikings, 709 A.D. From the wreckage emerges a soldier from another world – Kainan – who hunts a bloodthirsty creature known as the Moorwen. Man and monster both seek revenge for violence committed against them. As the Moorwen ravages the Viking world, killing everything in its path, Kainan forms an alliance with the primitive but fierce warriors.
Комментарии для переводчика
Описание сюжета фильма Викинги.

Статус
Викинги
Перевод
Русский

Перевод сделан Natai
Язык, на который нужно перевести: Русский

Фильм "Викинги" начинается с крушения космического корабля на планете Земля. Корабль приземляется в Норвегии времен Викингов, в 709 году нашей эры. Из обломков появляется солдат из другого мира - Каинан, который охотится на кровожадную тварь, известную как Мурвен. Человек и монстр, оба хотят отомстить за причинённое им зло. В то время как Мурвен разоряет мир викингов, убивая всё на своём пути, Каинан объединяется с примитивными, но свирепыми воинами.
Последнее изменение было внесено пользователем Sunnybebek - 4 Май 2009 21:38