Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Испанский-Иврит - Nadie te ama como yo.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИспанскийЛатинский языкГреческийИвритАрабскийЭсперантоХиндиДревнегреческий

Категория Мысли - Любoвь / Дружба

Статус
Nadie te ama como yo.
Tекст
Добавлено lambaito
Язык, с которого нужно перевести: Испанский

Nadie te ama como yo.

Статус
אף אחד לא אוהב אותך כמוני.
Перевод
Иврит

Перевод сделан pyo768
Язык, на который нужно перевести: Иврит

אף אחד לא אוהב אותך כמוני.
Комментарии для переводчика
יכול להיות:
איש לא אוהב אותך כמוני.
אף אחד לא אוהב אותך יותר ממני.

תבחרו לפי טעמכם ולפי רובד הטקסט / המלל שממנו המשפט נלקח.
Последнее изменение было внесено пользователем jairhaas - 20 Февраль 2010 19:57