Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



Перевод - Английский-Хорватский - I enjoyed being with you

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: ИтальянскийАнглийскийРусскийНемецкийПортугальскийШведскийПольскийВенгерскийЛитовскийХорватский

Категория Чат - Любoвь / Дружба

Статус
I enjoyed being with you
Tекст
Добавлено alexfatt
Язык, с которого нужно перевести: Английский Перевод сделан flobo

I enjoyed being with you, darling.
I love you so much.
Have sweet dreams :)

Статус
Bilo mi je lijepo s tobom
Перевод
Хорватский

Перевод сделан Ivana264
Язык, на который нужно перевести: Хорватский

Bilo mi je lijepo s tobom, draga.
Toliko te volim. Lijepo spavaj.
Комментарии для переводчика
draga (f.) - dragi (m.)
Последнее изменение было внесено пользователем maki_sindja - 21 Апрель 2011 20:01