Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Английский-Хинди - Send Ringtones to your Phone

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: АнглийскийФранцузскийДатскийШведскийНемецкийПортугальскийИтальянскийРумынскийИспанскийРусскийГолландскийГреческийТайскийНорвежскийЛатышскийХинди

Категория Вебсайт / Блог / Форум - Дело / Работа

Статус
Send Ringtones to your Phone
Tекст
Добавлено flux
Язык, с которого нужно перевести: Английский

- Send
- Send X Ringtones to your Phone
- Send XY Ringtone to your Phone
- Send Ringtones to your Phone
Комментарии для переводчика
Please can you make sure the use of casing is correct.

X stands for artist for instance Eminem
XY stands for song title for instance Slim Shady

Статус
रिंगटोन अपने फोन को भेजें
Перевод
Хинди

Перевод сделан alok
Язык, на который нужно перевести: Хинди

- भेजें
- X के रिंगटोन अपने फोन को भेजें
- XY रिंगटोन अपने फोन को भेजें
- रिंगटोन्स अपने फोन को भेजें
Комментарии для переводчика
Genitive should be explicit in the Hindi text in this case.
Последнее изменение было внесено пользователем Coldbreeze16 - 26 Июль 2012 13:03