Cucumis - Бесплатная служба online перевода
Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎ Избранные переводы
•‎
•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск


▪Свободный языковой обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
▪▪‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Перевод - Шведский-Польский - Hej Maria

Текущий статус ‎Перевод
Данный текст доступен на следующих языках: ШведскийПольский

Категория Письмо / E-mail - Дом / Семья

Статус
Hej Maria
Tекст
Добавлено Roger Andersson
Язык, с которого нужно перевести: Шведский

Jag ska snart flytta från huset på Runslingan. Sista gången som du kan komma till mig är 31 oktober.

Jag vill tacka dig för det fina arbetet som du har gjort hos mig.

Ett stort tack.

Många hälsningar

Статус
Hej Maria
Перевод
Польский

Перевод сделан wingy
Язык, на который нужно перевести: Польский

Wkrótce przeprowadzam się z domu do Runslingan. Najpóźniej możesz przyjść do mnie 31-go października. Pragnę podziękować Ci za świetną pracę, jaką u mnie wykonałaś.
Wielkie dzięki.
Duże pozdrowienia.
Последнее изменение было внесено пользователем dariajot - 15 Август 2007 07:50