Heim
Tíðindir
Umseting
Verkætlan
Torg
Hjálp
Limir
Innrita
Skráset
. .
•Heim
•Ber fram ein nýggjan tekst at umseta
•Umbidnar umsetingar
•Fullfíggjaðar umsetingar
•
Yndis umsetingar
•
•Umseting av heimasíðuni
•Leita
▪Ókeypis mál samskifti
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
▪▪Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Umseting - Svenskt-Polskt - Hej Maria
Núverðandi støða
Umseting
Hesin teksturin er tøkur í fylgjandi málum:
Bólkur
Bræv / Teldupostur - Heim / Húski
Heiti
Hej Maria
Tekstur
Framborið av
Roger Andersson
Uppruna mál: Svenskt
Jag ska snart flytta från huset på Runslingan. Sista gången som du kan komma till mig är 31 oktober.
Jag vill tacka dig för det fina arbetet som du har gjort hos mig.
Ett stort tack.
Många hälsningar
Heiti
Hej Maria
Umseting
Polskt
Umsett av
wingy
Ynskt mál: Polskt
Wkrótce przeprowadzam się z domu do Runslingan. Najpóźniej możesz przyjść do mnie 31-go października. Pragnę podziękować Ci za świetną pracę, jaką u mnie wykonałaś.
Wielkie dzięki.
Duże pozdrowienia.
Góðkent av
dariajot
- 15 August 2007 07:50