Дом
Новости
Перевод
Проект
Форум
Помощь
Участники сайта
Вход
Регистрация
. .
•Дом
•Предложить новый текст для перевода
•Запрошенные переводы
•Законченные переводы
•
Избранные переводы
•
•Перевод вебсайта
•Поиск
▪Свободный Ñзыковой обмен
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
▪▪Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Перевод - Голландский-Английский - De lijder wordt door de verpleegster verzorgd
Текущий статус
Перевод
Данный текст доступен на следующих языках:
Категория
Выражение
Статус
De lijder wordt door de verpleegster verzorgd
Tекст
Добавлено
nava91
Язык, с которого нужно перевести: Голландский
De lijder wordt door de verpleegster verzorgd
Статус
The leader is taken care of by the nurse
Перевод
Английский
Перевод сделан
annekevdv
Язык, на который нужно перевести: Английский
The leader is taken care of by the nurse.
Комментарии для переводчика
er is meer dan één manier om dit te zeggen. Een andere manier is "The leader is looked after by the nurse."
Ik neem aan dat je "leider" bedoelde, waarvan de vertaling dus "leader" is.
Последнее изменение было внесено пользователем
kafetzou
- 18 Март 2007 20:22