Оригинальный текст - Шведский - Svensk TigerТекущий статус Оригинальный текст
Данный текст доступен на следующих языках:  
Категория Слово - Искусства / Создание / Воображение
| | Текст для перевода
Добавлено  Linus85 | Язык, с которого нужно перевести: Шведский
Svensk Tiger | Комментарии для переводчика | |
|
1 Июль 2007 14:46
Последнее сообщение | | | | |
13 Август 2007 09:10 | | | This is a special Swedish expression. Tiger in Swedish means "remaining silent" as well as "tiger" (animal) and was used during the second world war with a tiger painted with yellow and blue stripes which symbolized that a Swede is strong like a tiger and remains silent whatever happends./Porfyhr 130807 |
|
| 
Избранные переводы
