Cucumis - Бесплатная служба online перевода
. .



20Перевод - Португальский-Иврит - Eu gosto muito de você.

Текущий статусПеревод
Данный текст доступен на следующих языках: Португальский (Бразилия)АнглийскийПортугальскийВенгерскийШведскийНорвежскийДатскийУкраинскийТурецкийГреческийБолгарскийАрабскийФинскийСловацкийРумынскийХорватскийИвритИсландский ЛитовскийКурдский языкирландский

Категория Предложение

Статус
Eu gosto muito de você.
Tекст
Добавлено Mayarinha
Язык, с которого нужно перевести: Португальский Перевод сделан Mayarinha

Eu gosto muito de você.
Комментарии для переводчика
Atenção, toda tradução de texto, de qualquer língua que seja, que não utilize os diacríticos normalmente empregados na língua, será sistematicamente rejeitada.
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org


Статус
את (או אתה) מוצאת (או מוצא) חן בעיני מאד
Перевод
Иврит

Перевод сделан zohar995
Язык, на который нужно перевести: Иврит

את מוצאת חן בעיני מאד
Комментарии для переводчика
In Hebrew there is a difference in gender so there are two options for VOCE I translated it as if a man or a woman says this to a woman
Последнее изменение было внесено пользователем ittaihen - 28 Октябрь 2007 00:03