Cucumis - Бесплатная служба online перевода

Новости

Перевод

Проект

Помощь

Участники сайта

Регистрация

. .

•‎Дом
•‎Предложить новый текст для перевода
•‎Запрошенные переводы
•‎Законченные переводы
•‎

Избранные переводы
•‎

•‎Перевод вебсайта
•‎Поиск

▪Ð¡Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¹ ÑÐ·Ñ‹ÐºÐ¾Ð²Ð¾Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼ÐµÐ½

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي

▪▪‎Русский

Перевод - Индонезийский-Английский - Lebaran Buffet

Текущий статус ‎Перевод

Данный текст доступен на следующих языках:

Индонезийский

Английский

Статус	Lebaran Buffet
Tекст Добавлено Tie	Язык, с которого нужно перевести: Индонезийский Untuk menyambut hari raya idul fitri, tempat kami akan menyajikan Lebaran buffet pada tanggal 13-14 Oktober 2007

Статус	Invitation to Lebaran Buffet
Перевод Английский Перевод сделан 888	Язык, на который нужно перевести: Английский On the occation of the Idul Fitri holidays, Lebaran buffet will be served at our place on the 13th-14th of October 2007.
Комментарии для переводчика	Idul Fitri=feast celebrating the end of a fasting period (Ramadan) Lebaran=day of celebrating end of a fasting period (Ramadan) Lebaran=Hari Raya

Последнее изменение было внесено пользователем kafetzou - 16 Сентябрь 2007 16:06