Completed translations

Results 57221 - 57240 of about 105991

•••••• 362 ••••• 2362 •••• 2762 ••• 2842 •• 2856 2857 2858 2859 2860 2861 2862 2863 2864 2865 2866 2867 •• 2882 ••• 2962 •••• 3362 •••••

Trang trước >>

9 Source language Permissions Permissions Completed translations Permissions PermissÃµes Befugnisse ØªØ±Ø®ÙŠØµØ§Øª à¤…à¤¨à¥à¤®à¤¤à¤¿à¤¯à¤¾à¤ Ø§Ø¬Ø§Ø²Ù‡ Ù‡Ø§ PermissÃµes rÃªdan Toestemming CeadÃºnais
18 Source language Quod scriptum, Scripsi Quod scriptum, Scripsi I edited "sciptum" with "scriptum" (04/07/francky) Completed translations O que estÃ¡ escrito, escrevi.
38 Source language evaluering af handlemuligheder og perspektiver evaluering af handlemuligheder og perspektiver <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations Evaluation of business opportunities and perspectives.
194 Source language hej jag heter nÃ¥gra rader om mig mitt cv visar... hej jag heter nÃ¥gra rader om mig mitt cv visar att, jag har en lÃ¥ng erfarenhet av att starta, driva/marknadsfÃ¶ra; fÃ¶retag och produkter samt att jag van att abeta med folk. AnvÃ¤nder dagligen datorn i svenska, Spanska och Engelska Completed translations Hola, me llamo
24 Source language This translation request is "Meaning only". IÂ´m sorry baby, I am an idiot IÂ´m sorry baby, I am an idiot Completed translations Je suis dÃ©solÃ© bÃ©bÃ©, je suis un imbÃ©cile.
53 Source language This translation request is "Meaning only". i love you. and I swear thatÂ´s true. I cannot... I love you. and I swear thatÂ´s true. I cannot live without you! Completed translations Je tÂ´aime.
51 Source language I love you baby, and i always will! Please, donÂ´t... I love you baby, and I always will! Please, donÂ´t forget it! Completed translations Je t'aime bÃ©bÃ© Volim te, bebice, i uvek Ä‡u te voleti! Seni seviyorum, bebeÄŸim ve her zaman seveceÄŸim !LÃ¼tfen bunu unutma! Volim te lutkice i uvijek Äu te voljeti!
391 Source language Ospravedlnujem sa za neskoru odpoved, ale z... Ospravedlnujem sa za neskoru odpoved, ale z povodnej adresy /inmail/ sa mi neda poslat odpoved. Tak mi zmenili adresu / namiesto inmail - zoznam/. Takze ku psikom : okrem civav, maltezov, yorkov, mame este tri steniatka shih tzu, dvoch chlapcov a jednu babu. Ale vzhladom na vzdialenost k Vam to asi nie je aktualne.Zdravim Vas PonÃºkam na predaj 7 tÃ½Å¾dÅˆovÃ© ÄistokrvnÃ© ,rozkoÅ¡nÃ©, hravÃ© Å¡teniatka Shitzu bez PP, zaoÄkovanÃ©,odÄervenÃ© moÅ¾nÃ½ odber hneÄ Completed translations Puppies Cuccioli
84 Source language This translation request is "Meaning only". Torke migooze.zanesh mige:goozidi?! mige na... Torke migooze.zanesh mige:goozidi?! mige na baraye koonam SMS oomad...!! fick texten i ett sms . Vad betyder det!? :S Completed translations En turkisk man fjÃ¤rtar. Hans fru frÃ¥gar: fjÃ¤rtade du?! Nej, sÃ¤ger han
41 Source language dÃ¼nya yuvarlaq ozon deliq bu ne biÃ§im gezegen amq dÃ¼nya yuvarlaq ozon deliq bu ne biÃ§im gezegen amq Completed translations the world Ø§Ù„Ø¹Ø§Ù„Ù…
68 Source language This translation request is "Meaning only". AkÅŸehir toplumu AkÅŸehir toplumu, diÄŸer toplumlar gibi zamanla Ã§eÅŸitli deÄŸiÅŸikliklere uÄŸramÄ±ÅŸtÄ±r. Completed translations The community of AkÅŸehir
245 Source language Til ORF Genetics. Jeg vil hermed opsige min... Til ORF Genetics. Jeg vil hermed opsige min stilling som laborant pr. 1.05.2008 . Min sidste arbejdsdag vil blive 30.06.2008. Jeg vil afholde min sommerferie i juli mÃ¥ned. Dette bedes venligst bekrÃ¦ftiget skiftligt. Med venlig hilsen SÃ¸ren Nagel. Completed translations Resignation letter
22 Source language kemal tarafÄ±ndan Ã¶zetlendi kemal tarafÄ±ndan Ã¶zetlendi "summaried by kemal" olarak mÄ± yazÄ±lmalÄ±? "summarized by kemal" olarak mÄ± yazÄ±lmalÄ±? "summarised by kemal" olarak mÄ± yazÄ±lmalÄ±? Completed translations summarized by Kemal
340 Source language Magazin - Tri sam ti zime Å¡aptala ime - 1987 Odlazim mili, sretni smo bili dok smo se voljeli ti mirno spavaj, kraj druge sanjaj, za me ne brini Odlazim tugo, Å¾alicu dugo sto smo se voljeli Idem dok srce joÅ¡ snage ima sve da ti oprosti Tri sam ti zime Å¡aptala ime, sliku ljubila zbog tebe sve sam izgubila jer sam te cekala Tri sam ti zime Å¡aptala ime, sliku ljubila zbog tebe sve sam napustila, nevjerna ljubavi Å¡to smo se rastali Completed translations Magazin-Three winters I had whispered your name-1987 CÃ¢ntec
53 Source language This translation request is "Meaning only". Ma vaatasin, et sa oled kekas Praegu vÃµtaks Ã¼he... Ma vaatasin, et sa oled kekas Praegu vÃµtaks Ã¼he kokteili! onju! Completed translations I've seen that you're having a physical education now! J'ai vu que tu as "Ã©ducation physique ".Maintenant...! He visto que estÃ¡s teniendo educaciÃ³n fÃsica. Ho visto che hai educazione fisica. Adesso mi piacerebbe prendere un cocktail! Ma certo!
35 Source language This translation request is "Meaning only". What doesnÂ´t kill me just makes me stronger What doesnÂ´t kill me just makes me stronger Completed translations Ã¶ldÃ¼rmeyen acÄ± gÃ¼Ã§lendirir. La douleur qui ne tue pas rend plus fort. Il dolore che non uccide rende piÃ¹ forti Apa dengan tidak membunuhmu membuat kamu makin kuat. Ð¢Ð¾ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð½Ðµ ÑƒÐ±Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚, Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑ‚ Ñ‚ÐµÐ±Ñ ÑÐ¸Ð»ÑŒÐ½ÐµÐµ. AllÃ² que no et mata, et fa mÃ©s fort. ç‰©ä¸æ®ºæ±å‰‡å¼·æ± Ð¢Ð¾Ð²Ð°, ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ðµ Ñ‚Ðµ ÑƒÐ±Ð¸Ð²Ð° Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ Ð¿Ð¾-ÑÐ¸Ð»ÐµÐ½! What doesn't kill you, makes you stronger. å›ã‚’æ®ºã•ã¬è€…ã¯å›ã‚’å¼·ãã—ã¦ãã‚Œã‚‹è€…ã§ã‚ã‚‹ã€‚ Ù…Ø§ Ù„Ø§ ÙŠÙ‚ØªÙ„Ùƒ ÙŠÙ‚ÙˆÙŠÙƒ quod non te occidit, uigescit æ€ä¸æ»ä½ çš„äº‹ï¼Œä½¿ä½ å˜å¾—æ›´å¼º Lo que no mata, fortalece AllÃ² que no mata, et fa mÃ©s fort ×ž×” ×©×œ× ×”×•×¨×’ ××•×ª×š, ×ž×—×©×œ ××•×ª×š. Det der ikke slÃ¥r dig ihjel, gÃ¸r dig stÃ¦rkere muHoSqu'moH muHeghbe'bogh vay' Ú†ÛŒØ²ÛŒ Ú©Ù‡ Ù…Ø±Ø§ Ù†Ú©Ø´Ø¯ Ø¨Ø§Ø¹Ø« Ù‚ÙˆÛŒ ØªØ± Ø´Ø¯Ù†Ù… Ù…ÛŒ Ø´ÙˆØ¯ Ã‡'fare nuk mÃ« vret, mÃ« bÃ«n mÃ« tÃ« fortÃ«. Co mnie nie zabije, to mnie wzmocni Ono sto me ne ubije, ojaÄaÄ‡e me Ce qui ne me tue pas me rend plus fort. Beni Ã¶ldÃ¼rmeyen beni gÃ¼Ã§lendiriyor ×ž×©×¤×˜ Î‘Ï…Ï„ÏŒ Ï€Î¿Ï… Î´ÎµÎ½ Î¼Îµ ÏƒÎºÎ¿Ï„ÏŽÎ½ÎµÎ¹ Î¼Îµ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Ï€Î¹Î¿ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒ ce nu mÄƒ ucide mÄƒ face mai puternic Äˆio kio ne mortigas min, plifortigas min. ciÃ² che non mi uccide mi rende piÃ¹ forte Aki nem Ã¶l meg,erÃ¶sebbÃ© tesz Ce qui ne me tue pas ne fait que me rendre plus fort Lo que no me mata me hace mÃ¡s fuerte Was mich nicht umbringt, macht mich nur stÃ¤rker What doesn't kill me, strengthens me Grazie a lui che mi rende cosÃ¬ forte sono capace di fare tutto æ€ä¸äº†æˆ‘çš„ä¸œè¥¿è®©æˆ‘å˜å¾—æ›´åšå¼º æ®ºä¸äº†æˆ‘çš„æ±è¥¿æœƒè®“æˆ‘æ›´åŠ å …å¼· ×ž×” ×©×œ× ×”×•×¨×’ ××•×ª×™, ×ž×—×©×œ ××•×ª×™ à¤œà¥‹ à¤®à¥à¤à¥‡ à¤®à¤¾à¤°à¤¤à¤¾ à¤¨à¤¹à¥€à¤‚ à¤µà¤¹ à¤®à¥à¤à¥‡ à¤”à¤° à¤®à¤œà¤¬à¥‚à¤¤ à¤•à¤° à¤¦à¥‡à¤¤à¤¾ à¤¹à¥ˆ Quid non occidet me, solum potest confirmare me What doesn't kill me, makes me stronger What doesn't kill me makes me stronger. Ù…Ø§ Ù„Ø§ ÙŠÙ‚ØªÙ„Ù†ÙŠ, ÙŠØ¬Ø¹Ù„Ù†ÙŠ Ø£Ù‚ÙˆÙ‰ Ono Å¡to me ne ubija, Äini me snaÅ¾nijim. ë‚˜ë¥¼ ì£½ì´ì§€ ì•Šì€ ê²ƒì€ ë‚˜ë¥¼ ê°•í•˜ê²Œ ë§Œë“ ë‹¤. Was mich nicht umbringt, macht mich nur hÃ¤rter. ç§ã‚’æ®ºã•ãªã„ã‚‚ã®ã¯ã€ç§ã‚’å¼·ãã™ã‚‹ã€‚ Tudo aquilo que nÃ£o me mata me deixa mais forte Ce qui ne me tue pas me rend plus fort. Quod me non interficit corroborat me Ð¢Ðµ, Ñ‰Ð¾ Ð½Ðµ Ð²Ð±Ð¸Ð²Ð°Ñ” Ð½Ð°Ñ, Ñ€Ð¾Ð±Ð¸Ñ‚ÑŒ Ð½Ð°Ñ ÑÐ¸Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÑˆÐ¸Ð¼Ð¸ det som inte dÃ¶dar dig gÃ¶r dig starkare allÃ² que no et mata et fa mÃ©s fort Ø¢Ù† Ú†ÛŒØ² Ú©Ù‡ ØªÙˆ Ø±Ø§ Ù†Ú©Ø´Ø¯ ØªÙˆ Ø±Ø§ Ù†ÛŒØ±ÙˆÙ…Ù†Ø¯ Ø®ÙˆØ§Ù‡Ø¯ Ú©Ø±Ø¯. ÎŒ,Ï„Î¹ Î´ÎµÎ½ ÏƒÎµ ÏƒÎºÎ¿Ï„ÏŽÎ½ÎµÎ¹, ÏƒÎµ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Ï€Î¹Î¿ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒ. Det som inte dÃ¶dar, hÃ¤rdar Ð¢Ð¾, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð½Ðµ ÑƒÐ±Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ Ð¼ÐµÐ½Ñ, Ð´ÐµÐ»Ð°ÐµÑ‚ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÑÐ¸Ð»ÑŒÐ½ÐµÐµ. Ù…Ø§ Ù„Ø§ ÙŠÙ‚ØªÙ„Ù†ÙŠ ÙŠÙ‚ÙˆÙŠÙ†ÙŠ Det som inte dÃ¶dar mig, gÃ¶r mig starkare. Beni Ã¶ldÃ¼rmeyen ÅŸey beni gÃ¼Ã§lendirir. Was mich nicht niederreiÃŸt, stÃ¤rkt mich. Det som ikke drÃ¦ber mig gÃ¸r mig stÃ¦rkere Ce qui ne me tue pas me fortifie Proverbio Quod me non interficit, me confirmat. What doesn't kill us makes us stronger. Ø§Ù„Ø´ÙŠØ¡ Ø§Ù„Ø°ÙŠ ÙŠØ¹Ø¬Ø² Ø¹Ù† Ù‚ØªÙ„ÙŠØŒ ÙŠÙ…Ù†ØÙ†ÙŠ Ø§Ù„Ù‚ÙˆØ© ×ž×” ×©×œ× ×”×•×¨×’ ××•×ª× ×•, ×ž×—×©×œ ××•×ª× ×•! Was uns nicht tÃ¶tet, macht uns stÃ¤rker. nl vertaling Dolor que no mata, hace fuerte. Un dolore che non uccide, rende forti. Dolor qui non necat robustum facit Ce qui ne me tue pas ne peut que me rendre plus eso que no me mata solo puede hacerme mas fuerte - Ø°Ø§Ùƒ Ø§Ù„Ø°ÙŠ Ù„Ø§ ÙŠÙ‚ØªÙ„Ù†ÙŠ ÙÙ‚Ø· ÙŠØ¬Ø¹Ù„Ù†ÙŠ Ø£Ù‚ÙˆÙ‰ ÏŒ,Ï„Î¹ Î´Îµ Î¼Îµ ÏƒÎºÎ¿Ï„ÏŽÎ½ÎµÎ¹,Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯ Î¼ÏŒÎ½Î¿ Î½Î± Î¼Îµ ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒÏ„ÎµÏÎ¿ zorluklar azaltÄ±lamaz Ø§Ù„Ù…ØµØ§Ø¹Ø¨ Ù„Ù… ØªÙˆØ¬Ø¯ Ù„ØªØ¯Ù…ÙŠØ±Ù†Ø§ Ø¨Ù„ Ù„Ù†ØªØºÙ„Ù‘Ø¨ Ø¹Ù„ÙŠÙ‡Ø§. Ø§Ù„Ø°ÙŠ Ù„Ø§ ÙŠÙ‚ØªÙ„Ù†Ø§, ÙŠÙ‚ÙˆÙ‘ÙŠÙ†Ø§. Bizi Ã¶ldÃ¼rmeyen bizi gÃ¼Ã§lÃ¼ kÄ±lar. ×ž×” ×©×œ× ×”×•×¨×’ ××•×ª× ×• ×ž×—×©×œ ××•×ª× ×• åƒä¸€å ‘é•¿ä¸€æ™º æ®ºä¸äº†æˆ‘çš„æ±è¥¿æœƒè®“æˆ‘æ›´åŠ å …å¼·ã€‚ Quello che non ci uccide, ci fortifica Lo que no te mata te hace mÃ¡s fuerte. Quello che non ti uccide, ti rende piÃ¹ forte ÙƒÙ„ Ù…Ø§ Ù„Ø§ ÙŠÙ‚ØªÙ„Ùƒ ÙØ³ÙŠØ¬Ø¹Ù„Ùƒ Ø£Ù‚ÙˆÙ‰ ×ž×” ×©×œ× ×”×•×¨×’ ××•×ª×š ×¨×§ ×ž×—×–×§ ××•×ª×š Quid te non necabit, te confirmabit... ×ž×” ×©×œ× ×”×•×¨×’ ××•×ª×š, ×ž×—×©×œ ××•×ª×š Ø¹Ø±Ø¨ÙŠ Ce qui ne me detruit pas me rend plus fort Quello che non mi uccide, mi rafforza Quis non necat me, firmat me Toutes les douleurs All the pains that don't kill revitalize me. Ð»ÑŽÐ±Ð°Ñ Ð±Ð¾Ð»ÑŒ ÐºÐ¾Ñ‚Ð¾Ñ€Ð°Ñ Ð½Ðµ ÑƒÐ±Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ Ð²Ð¾ÑÑÑ‚Ð°Ð½Ð°Ð²Ð»Ð¸Ð²Ð°ÐµÑ‚ Ð¼ÐµÐ½Ñ Todos los dolores que no matan me revitalizan. Tutti i dolori che non uccidono mi rivitalizzano. Ð¢Ð¾Ð²Ð°... Was mich nicht umbringt, macht mich nur hÃ¤rter. ä¸èƒ½æ€æ»æˆ‘çš„è‹¦éš¾ä¼šè®©æˆ‘å˜å¾—æ›´å¼ºã€‚ ä¸èƒ½æ®ºæ»æˆ‘çš„è‹¦é›£æœƒè®“æˆ‘è®Šå¾—æ›´å¼·ã€‚ Il dolore che non mi uccide mi rafforza Sesuatu yang tidak membunuh kita akan menguatkan kita à¸ªà¸´à¹ˆà¸‡à¸—à¸µà¹ˆà¹„à¸¡à¹ˆà¸†à¹ˆà¸²à¸‰à¸±à¸™à¹ƒà¸«à¹‰à¸•à¸²à¸¢à¸ˆà¸°à¸—à¸³à¹ƒà¸«à¹‰à¸‰à¸±à¸™à¹€à¸‚à¹‰à¸¡à¹à¸‚à¹‡à¸‡à¸‚à¸¶à¹‰à¸™ Se mikÃ¤ ei tapa, vahvistaa.
62 Source language This translation request is "Meaning only". s significado Zatuje ze nie pornatam cie wczesniej i ze ta & najomcsc sko ncsy sie niebawem Completed translations Ã‰ uma pena...
51 Source language ÙƒÙ„ ÙŠÙˆÙ… Ù„Ø¯ÙŠÙ†Ø§ Ù…ÙØ§Ø¬Ø§Ù‡ ÙÙŠ ÙƒÙ„ ÙŠÙˆÙ… ØªØ¸Ù‡Ø± Ù„Ù†Ø§ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ù‡Ù…... ÙƒÙ„ ÙŠÙˆÙ… Ù„Ø¯ÙŠÙ†Ø§ Ù…ÙØ§Ø¬Ø§Ù‡ ÙÙŠ ÙƒÙ„ ÙŠÙˆÙ… ØªØ¸Ù‡Ø± Ù„Ù†Ø§ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© Ù‡Ù… Ø§Ù„Ù†Ø§Ø³ elmota bridge: everyday we have a surprise, everyday life reveals to us people's concerns Completed translations Todos os dias temos uma surpresa...
56 Source language ne kalbimdekini doyasÄ±ya yaÅŸayabiliyorum, nede... ne kalbimdekini doyasÄ±ya yaÅŸayabiliyorum, nede sÃ¶kÃ¼p atabiliyorum. Completed translations I am unable non sono capace...
168 Source language This translation request is "Meaning only". HI.... 1, run install_virtualdj_v4.0.exe 2,... HI 1, run install_virtualdj_v4.0.exe 2, copy the cracked exe and owerwrite the orginal one 3, done 4, enjoy by CRAZYBORIS (the crack is packed , that why its so small...lots of junkcode) <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations Hola...1, ejecuta install_virtualdj_v4.0.exe 2,... OI

<< Trang kế

Trang trước >>