Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .


Completed translations

Tìm kiếm
Source language
Target language

Results 98821 - 98840 of about 105991
<< Trang kế•••••• 2442 ••••• 4442 •••• 4842 ••• 4922 •• 4936 4937 4938 4939 4940 4941 4942 4943 4944 4945 4946 4947 •• 4962 ••• 5042 ••••Trang trước >>
73
Source language
English Duplicated-indexes-upload
Warning, there are 2 duplicated indexes of [1]upload items[/1] on line %l1 and line %l2
Upload items are a sound or an illustration. They are integrated in the wiki article and can be recorded/edited by the visitor. Each upload item is identified by a number (called the "index"). When editing a wiki article, if one of the indexes appears twice, it will be replaced by the same soudn or illustration. Usually it's not what we want to do, that's way we must display a warning.

Completed translations
Chinese simplified 重复-索引-上传
Chinese 重復-索引-上傳
Portuguese brazilian Duplicados-índices-carregados
Portuguese Duplicados-índices-carregados
Albanian Kopje-tregues-upload
Romanian Duplicate-indexuri-itemi
German Versoppelt-Indizes-Upload
Esperanto Multobligitaj-indeksoj-enŝuti
Arabic فهرسان -منسوخان -محمّلة
Italian Duplicati-indici-Upload
Turkish Kopylanması - indeksler - yüklenmesi
Dutch Duplicaat - index- upload
Spanish Indices-subidos-duplicados
Russian Duplicated-indexes-upload
Catalan pujar-índex-duplicats
108
Source language
English Warning-original-revision
Warning, some [1]upload items[/1] (%l) from the original revision cannot be find in the edited revision, are you sure you want to go on?
Upload items are a sound or an illustration. They are integrated in the wiki article and can be recorded/edited by the visitor. Each upload item is identified by a number (called the "index"). When editing a wiki article, if one of the indexes has disapeared, the sound or the illustration will be deleted, that's why we must display a warning.

Completed translations
Chinese simplified 警告-原始-修订版
Chinese 警告-原始-修訂
Portuguese brazilian Atenção-original-versão
Portuguese Atenção-original-versão
Albanian Kujdes-origjinale-perpunuar
Arabic تحذير -مراجعة-أصليّة
Italian Avvertimento-originale-revisione
German Warnung-Original-Bearbeitung
Esperanto Averto-originala-revizaĵo
Swedish Varning-original-revision
Turkish Uyarı-Orijinal-Yenileme
Dutch Waarschuwing - originele - versie
Spanish Advertencia-version-original
Romanian Atenţie-versiunea-originală
Russian Внимание-оригинал-проверка
Catalan Avís-original-revisió
87
Source language
Turkish sevmek
madem ki sevmeyektin,hep acı verecektin,bir gün bırakıpta gidecektin,bana neden "SENİ SEVİYORUM"dedin?

Completed translations
English To love
German lieben
243
Source language
Turkish esmer kiz
Günes gibi yakan
Umut gibi acan
Lale gibi kokan
Su misali akan
Ufuklar kadan derin
Mutlulugumsun benim

Hazirim ugrunda ölmeye
Urkütmez beni hic bir mesele
Sevgin icimde ates
Elimdeki yüregimle
Yürüyorum geceleri
Izinde hep pesinde
Ne olur birtanem beni sevmekten vazgecme
Ein Gedicht über Rosen?

Completed translations
English dark girl
Arabic فتاة غامضة
German dunkles Mädchen
46
Source language
English Advise-translate-language
We advise that you translate into your native language

Completed translations
Esperanto konsilas-traduku-lingvon
Dutch Adviseren-vertalen-taal
French Préférable-traduire-langue
German Raten-übersetzen-Sprache
Japanese Advise-translate-language
Russian Советуем-переводить-язык
Catalan Recomanem-traduir-idioma
Spanish Aconsejamos-traducir-idioma
Slovenian nasvet - prevod - jezik
Italian Preferibile-tradurre-lingua
Turkish Tavsiye - çeviri - dil
Bulgarian Препоръка - превод - език
Romanian Sfătuim-traduceţi-limba
Arabic ننصح-ترجم-لغة
Portuguese Conselho-traduzir-nativo
Hebrew We advise that you translate into your native language
Albanian Keshille-perkthim-gjuhe
Polish We advise that..
Swedish Modersmål
Finnish Neuvo-käännä-kieli
Serbian Predlog-prevod-jezik
Chinese simplified 建议翻译成母语
Greek Συμβουλεύω-μεταφράζω-γλώσσα
Danish Råd-oversæt-sprog
Chinese 建議—翻譯—語言
Hungarian Ajànlatosabb-forditàs-nyelv
Croatian Savjet-prevedi-jezik
Norwegian Råd-oversette-språk
Tiếng Hàn 권장-번역-언어
Czech Doporučujeme-překládat-jazyk
Persian language توصیه-ترجمه کردن-زبان
Kurdish Pêşniyar-ziman-werger
Slovak Odporúčanie prekladaný jayzk
Irish Moladh-aistriú-teangaí
Afrikaans Advies-vertaal-taal
Hindi हमारी सलाह है की आप अपनी मातृभाषा में अनुवाद करें
Tiếng Việt Chúng tôi khuyên bạn biên dịch trong tiếng bản ngữ của bạn
65
Source language
English our good wishes
our good wishes for now and the future are with you do not lose hope
huis werk voor school
huis werk arabisch vertaalt moest worden

Completed translations
Arabic أحسن أمانينا
Portuguese brazilian tudo de bom
French Tous nos voeux
6
Source language
French logiciel
logiciel
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Completed translations
Arabic برمجية
39
Source language
Turkish ben siskoyum ve erkan dünyanin en güzel cocugu
ben siskoyum ve erkan dünyanin en güzel cocugu

Completed translations
German ich bin fett und Erkan ist der stattlichste Junge in der Welt
10
Source language
Turkish Altın Sözlük
Altın Sözlük
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Completed translations
Italian Dizionario d'oro
German Goldenes Wörterbuch
Arabic قاموس ذهبي
Dutch gouden woordenboek
English golden dıctıonary
French Dictionnaire d'or
<< Trang kế•••••• 2442 ••••• 4442 •••• 4842 ••• 4922 •• 4936 4937 4938 4939 4940 4941 4942 4943 4944 4945 4946 4947 •• 4962 ••• 5042 ••••Trang trước >>