Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•Trang chủ
•Đưa văn bản mới ra để được dịch
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorite translations
•
•Translation of the web-site
•Tìm kiếm
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Dịch - French-Hebrew - Salut, bonjour, comment vas-tu?
Current status
Dịch
This text is available in the following languages:
Nhóm chuyên mục
Sentence - Love / Friendship
Title
Salut, bonjour, comment vas-tu?
Text
Submitted by
1 violeta
Source language: French Translated by
italo07
Salut, bonjour, comment vas-tu?
Je te souhaite une bonne journée.
Bonne nuit.
Comment a été ta journée?
Je t’aime beaucoup
Title
×”×™×™, ×™×•× ×˜×•×‘, מה שלומך?
Dịch
Hebrew
Translated by
mikinushu
Target language: Hebrew
×”×™×™, שלו×, מה שלומך?
שיהיה לך ×™×•× ×˜×•×‘.
לילה טוב.
×יך עבר עליך היו×?
×והב/ת ×ותך מ×וד.
Validated by
milkman
- 6 Tháng 8 2008 20:40
Bài gửi sau cùng
Tác giả
Bài gửi
3 Tháng 7 2008 11:37
C.K.
Tổng số bài gửi: 173
×”×™×™, ×™×•× ×˜×•×‘, מה שלומך
מ×חל/ת לך ×™×•× ×˜×•×‘
לילה טוב
×יך עבר יומך
×× ×™ ×והב/ת ×ותך הרבה
3 Tháng 7 2008 11:58
Francky5591
Tổng số bài gửi: 12396
"Salut, bonjour" : "Hi, shalom"!(×”×™×™, שלï‹×)
(×™×•× ×˜×•×‘ : "bon jour", not "bonjour"
I may be wrong but I seldom heard someone saying "iom tov", and very often "shalom", or "boker tov"(good morning),or "erev tov" (good evening). So do you Israeli say "iom tov" that currently now?
CC:
milkman