Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Original text - Hebrew - טקסט לאתר שאני חייב לשלוח היום כמה שיותר מהר בבקשה

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: HebrewEnglish

Nhóm chuyên mục Free writing - Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
טקסט לאתר שאני חייב לשלוח היום כמה שיותר מהר בבקשה
Text to be translated
Submitted by tzabar
Source language: Hebrew

מצרכים:
חבילת תמרים מגולענים ( זו שבואקום)
רבע קילו שומשום קלוי טרי
150 גרם שקדים קלויים
2 כפות ג'ינג'ר טרי טחון דק


×”×”×›× ×”:
להשרות את התמרים בסיר למשך הלילה, כמות המים צריכה להיות כפולה מכמות התמרים
למחרת להרתיח את המים יחד עם התמרים על אש גבוהה 15 דקות
לטחון את השומשום והשקדים במעבד מזון
להוסיף לתמרים
להוסיף גם את הג'ינג'ר הטחון
לבשל על אש נמוכה עוד שעה נוספת, לערבב מדי פעם
להוריד מהאש כאשר התערובת מגיעה למרקם מעט צמיגי
Remarks about the translation
אנגלית אמריקנית בבקשה

אם אפשר כמה שיותר מהר

תודה
18 Tháng 4 2008 10:43