Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



11Dịch - English-Macedonian - Laughter is the music of the soul

Current statusDịch
This text is available in the following languages: EnglishUkrainianArabicHebrewLatinhBulgarianMacedonianTiếng Việt

Nhóm chuyên mục Expression - Arts / Creation / Imagination

Title
Laughter is the music of the soul
Text
Submitted by darklight1990
Source language: English

Laughter is the music of the soul
Remarks about the translation
I'm collecting ideas for a tattoo and this phrase has personal significance, so it would be great to find some linguistic variations on it!

Hebrew to be in Male dialect.

Title
смеата е музика
Dịch
Macedonian

Translated by lukisped
Target language: Macedonian

Смеата е музика на душата.
Remarks about the translation
Accepted by an administrator on the basis of positive votes at the poll.
234
Validated by Bamsa - 20 Tháng 6 2011 13:54