Original text - Russian - карбораторCurrent status Original text
This text is available in the following languages: ![Russian](../images/flag_ru.gif) ![Bulgarian](../images/lang/btnflag_bg.gif)
Nhóm chuyên mục Free writing ![](../images/note.gif) This translation request is "Meaning only".
| | Text to be translated Submitted by neiko_ss | Source language: Russian
барахлил контакт Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð³Ñ€ÐµÐ²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð²Ð¿ÑƒÑкного коллектора; карбюратор грÑзноватый; барахлил резиÑтор позиционера дроÑÑельной заÑлонки; датчик температуры ОЖ давал неправильные значениÑ. При 0 градуÑов он выдавал 20 кОм вмеÑто 6, а на прогретом двигателе - 500 Ом вмеÑто 250-300. | Remarks about the translation | барахлил контакт Ð¿Ð¾Ð´Ð¾Ð³Ñ€ÐµÐ²Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ñ Ð²Ð¿ÑƒÑкного коллектора; карбюратор грÑзноватый; барахлил резиÑтор позиционера дроÑÑельной заÑлонки; датчик температуры ОЖ давал неправильные значениÑ. При 0 градуÑов он выдавал 20 кОм вмеÑто 6, а на прогретом двигателе - 500 Ом вмеÑто 250-300. |
|
29 Tháng 6 2008 15:58
|