Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Italian-Portuguese brazilian - ciao sono m. come stai?

Current statusDịch
This text is available in the following languages: ItalianFrenchPortuguese brazilianHebrew

Nhóm chuyên mục Letter / Email - Love / Friendship

Title
ciao sono m. come stai?
Text
Submitted by graciele
Source language: Italian

ciao sono m. come stai? è tanto che vorrei parlarti ma non c'è mai l'occasione giusta. comunque volevo chiederti se ti va un giorno di fare una chiacchierata...baci ciao ciao
Remarks about the translation
Female name abbreviated <goncin />.

lettera da una ragazza per un ragazzo

Title
Olá, sou M., como vai?
Dịch
Portuguese brazilian

Translated by goncin
Target language: Portuguese brazilian

Olá, sou M., como vai? Já faz muito tempo que eu queria conversar com você mas nunca dava certo. De qualquer forma, gostaria de perguntar a você o que acha de um bate-papo um dia desses... Beijos, tchau, tchau.
Validated by casper tavernello - 28 Tháng 7 2008 06:28