Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - イタリア語-ブラジルのポルトガル語 - ciao sono m. come stai?

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

イタリア語

フランス語

ブラジルのポルトガル語

ヘブライ語

カテゴリ手紙 / 電子メール - 愛 / 友情

タイトル	ciao sono m. come stai?
テキスト graciele様が投稿しました	原稿の言語: イタリア語 ciao sono m. come stai? Ã¨ tanto che vorrei parlarti ma non c'Ã¨ mai l'occasione giusta. comunque volevo chiederti se ti va un giorno di fare una chiacchierata...baci ciao ciao
翻訳についてのコメント	Female name abbreviated <goncin />. lettera da una ragazza per un ragazzo

タイトル	OlÃ¡, sou M., como vai?
翻訳ブラジルのポルトガル語 goncin様が翻訳しました	翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語 OlÃ¡, sou M., como vai? JÃ¡ faz muito tempo que eu queria conversar com vocÃª mas nunca dava certo. De qualquer forma, gostaria de perguntar a vocÃª o que acha de um bate-papo um dia desses... Beijos, tchau, tchau.

最終承認・編集者 casper tavernello - 2008年 7月 28日 06:28