The swing brake is not a dynamic brake. Only activate the "Swing brake" push-button with the swing assembly at standstill.
Remarks about the translation
Sincer, e cam ciudat textul asta deoarece initial a fost scris in germana, apoi tradus in engleza, iar eu am nevoie de cateva constructii in romaneste.
Title
Frâna pivotantă nu este o frână dinamică. Doar..
Frâna pivotantă nu este o frână dinamică. ActivaÅ£i doar butonul “Frână pivotantăâ€, apăsând pe el atunci când sistemul pivotant este oprit.
Remarks about the translation
Trebuie doar activată tasta “Frână pivotantăâ€, apăsând pe ea atunci când ansamblul pivotant este la punctul mort.