Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - English-Turkish - tamara's dream dictionary

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

English

Turkish

Nhóm chuyên mục Expression

Title	tamara's dream dictionary
Text Submitted by superkÄ±z	Source language: English It's hard to believe that dreams have no meaning at all.But it's so much fun to understand what they're trying to tell us!We developed this dictionary,so you can understand the meaning of your dreams.Keep in mind that this is just for fun and you shouldn't take it seriously
Remarks about the translation	rÃ¼ya tabirleriyle ilgili

Title	RÃ¼yalarÄ±n anlamlarÄ±nÄ±n
Dịch Turkish Translated by Queenbee	Target language: Turkish RÃ¼yalarÄ±n anlamlarÄ±nÄ±n olmadÄ±ÄŸÄ±na inanmak zor. Fakat onlarÄ±n bize ne anlattÄ±klarÄ±nÄ± anlamak Ã§ok eÄŸlenceli. Bu sÃ¶zlÃ¼ÄŸÃ¼ geliÅŸtirdik, bÃ¶ylece sen de rÃ¼yalarÄ±nÄ±n ne anlama geldiÄŸini anlayabilirsin. Unutma ki bu sadece eÄŸlenmek iÃ§in, bunu Ã§ok ciddiye almamalÄ±sÄ±n.

Validated by ankarahastanesi - 24 Tháng 11 2008 10:40

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		22 Tháng 11 2008 23:57
	FIGEN KIRCI Tổng số bài gửi: 2543	merhaba queenbee -RÃ¼yalarÄ±n,hiÃ§ bir ÅŸekilde anlamlarÄ±nÄ±n... -asÄ±l metinde '...ne anlatmaya Ã§alÄ±ÅŸtÄ±klarÄ±nÄ± anlamak..'diye geÃ§iyor, ama 'Fakat,bize ne anlattÄ±klarÄ±nÄ± anlamak...'demek daha mantÄ±klÄ± bence.