Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - English-Turkish - As Mr.John Oakhurst,gambler,stepped into the main...

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

English

Turkish

Nhóm chuyên mục Fiction / Story

This translation request is "Meaning only".

Title	As Mr.John Oakhurst,gambler,stepped into the main...
Text Submitted by sheqer_prenses	Source language: English As Mr.John Oakhurst,gambler,stepped into the main street of Poker Flaton the morning of twenty-third of November,1852,he seemed to sense a change that had taken place in the town state of mind since the nigt before.

Title	As Mr.John Oakhurst,gambler,stepped into the main...
Dịch Turkish Translated by cerenn	Target language: Turkish Kumarbaz John Oakhurst 1852 kasÄ±mÄ±nÄ±n yirmi Ã¼Ã§Ã¼ncÃ¼ gÃ¼nÃ¼nÃ¼n sabahÄ±nda Poker Flaton ana caddesine adÄ±m attÄ±ÄŸÄ±nda Ã¶nceki geceden beri zihnin kasaba eyaletinde yer eden bir deÄŸiÅŸiklik sezmiÅŸ gibi gÃ¶rÃ¼nÃ¼yordu.

Validated by CursedZephyr - 25 Tháng 2 2009 12:20