Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - English-Persian language - Enclosed is the transcript of your ...

Current statusDịch
This text is available in the following languages: SwedishEnglishMongolianPersian language

Title
Enclosed is the transcript of your ...
Text
Submitted by beniban
Source language: English Translated by pias

Enclosed is the transcript of your final grades.

Title
ریزنمرات نهایی شما ...
Dịch
Persian language

Translated by ghasemkiani
Target language: Persian language

ریزنمرات نهایی شما به پیوست ارسال می‌شود.
Validated by salimworld - 28 Tháng 5 2011 21:28





Bài gửi sau cùng

Tác giả
Bài gửi

28 Tháng 5 2011 21:04

salimworld
Tổng số bài gửi: 248
transcript
البته معنای رونوشت هم می دهد اما در کاربرد مربوط به امور تحصیلی معمولاً معنای «ریز نمرات» می دهد. نظر شما چیست؟

28 Tháng 5 2011 21:27

ghasemkiani
Tổng số bài gửi: 175
درست است، در اینجا ریزنمرات معنی می‌دهد. ضمن تشکر، ترجمه را اصلاح کردم.