Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
. .



Dịch - Spanish-Hebrew - Nadie te ama como yo.

Current statusDịch
This text is available in the following languages: SpanishLatinhGreekHebrewArabicEsperantoHindiNgười Hy Lạp cổ đại

Nhóm chuyên mục Thoughts - Love / Friendship

Title
Nadie te ama como yo.
Text
Submitted by lambaito
Source language: Spanish

Nadie te ama como yo.

Title
אף אחד לא אוהב אותך כמוני.
Dịch
Hebrew

Translated by pyo768
Target language: Hebrew

אף אחד לא אוהב אותך כמוני.
Remarks about the translation
יכול להיות:
איש לא אוהב אותך כמוני.
אף אחד לא אוהב אותך יותר ממני.

תבחרו לפי טעמכם ולפי רובד הטקסט / המלל שממנו המשפט נלקח.
Validated by jairhaas - 20 Tháng 2 2010 19:57