Dịch - German-Turkish - bir evraktan bir cümlelik almanca çeviriCurrent status Dịch
This text is available in the following languages:
Nhóm chuyên mục Explanations | bir evraktan bir cümlelik almanca çeviri | | Source language: German
Bitte beachten Sie, dass nach dem Gesetz über die Aussetzung der Anpassung der Renten zum 1.Juli 2006 keine Rentenanpassung erfolgt. | Remarks about the translation | Bu yazı Alman emekli sandığından geldi..Almanya'dan emekli işçi maaşı alıyoruz , onla ilgili bir uyarı gelmiş..anlamı nedir ? çok teşekkürler... |
|
| | | Target language: Turkish
Emekli maaşlarının düzenlemesini durduran yasa sebebince 1 Temmuz 2006 emekli maaşında herhangi bir düzenleme yapılmayacaktır. | Remarks about the translation | Düzenlemeden kastın ne oldugunu tam olarak bilmiyorum ama umarım kötü yönde bir düzenlenme yapılmayacaktır... |
|
Validated by bonjurkes - 15 Tháng 7 2006 23:24
|