Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - English-Portuguese brazilian - TV station on fire

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

English

Portuguese brazilian

Nhóm chuyên mục Newspapers - News / Current affairs

Title	TV station on fire
Text Submitted by josivaldomendes	Source language: English There is a TV station in the Maldives. This TV station helps the Maldives' ex-leader. Some men don't like the TV station because of this. They decide to attack the station. Men get into the station's building. They put petrol on the tables. They set everything on fire.
Remarks about the translation	Difficult words: leader (boss of the country), attack (do bad thing), petrol (thing you put into your car so the car can go).

Title	EstaÃ§Ã£o de TV em chamas
Dịch Portuguese brazilian Translated by sudastelaro	Target language: Portuguese brazilian HÃ¡ uma estaÃ§Ã£o de TV nas Maldivas. Essa estaÃ§Ã£o ajuda o ex-lÃder das Maldivas. Algumas pessoas nÃ£o gostam da estaÃ§Ã£o por causa disto. Elas decidiram atacar a estaÃ§Ã£o. Homens entraram no prÃ©dio. Eles despejaram combustÃvel nas mesas. Atearam fogo em tudo.

Validated by lilian canale

- 21 Tháng 10 2013 14:08