and will have unlimited access to the same in perpetuity upon payment by Licensor to Licensee of fifty percent of Licensee's actual and verifiable costs of production of the foreign language version.
Remarks about the translation
Licensor - Prorietar de licenta Licensee - Beneficiar de licenta
Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti. http://romanian.typeit.org Warning : Any translation done without using the diacritics when necessary will be systematically rejected.
Atenţie, orice traducere de text, în orice limbă ar fi ea, care nu utilizează diacriticele folosite în mod normal în respectiva limbă, va fi respinsă sistematic.
şi va avea acces nelimitat la fel în perpetuarea asupra plăţii de către proprietarul de licenţă către beneficiarul de licenţă de cincizeci la sută din costurile de producţie actuale şi verificabile ale versiunii în limba străină.