Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến
Trang chủ
Tin tức
Dịch
Dự án
Diễn Đàn
Trợ giúp
Thành viên
Đăng Nhập
Đăng ký
. .
•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎ Favorite translations
•‎
•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm


▪Free language exchange

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Dịch - Bulgarian-Polish - Здравейте, ние отново Ви пишем! Какво правите и...

Current status ‎Dịch
This text is available in the following languages: BulgarianFrenchEnglishPolish

Nhóm chuyên mục Letter / Email

Title
Здравейте, ние отново Ви пишем! Какво правите и...
Text
Submitted by felix_draco
Source language: Bulgarian

Здравейте, ние отново Ви пишем! Какво правите и как се чувствате.Интересувате ли се от волейбол скоро вие ще бъдете домакини на голямо първенство на което основен конкурент на вашия отбор ще е Българския.разкажете повече за вас и имам един конкретен въпрос: В полша използва ли се природния газ за гориво за автомобили и лесно ли е да се зареди в Полша ! Благодаря Ви и дочуване .
Remarks about the translation
да се разбира горе-долу добре от французи !

Title
Witam! Piszemy do Ciebie jeszcze raz.
Dịch
Polish

Translated by katherine_z
Target language: Polish

Witam!
Piszemy do Ciebie jeszcze raz. Jak się masz? Interesujesz sie siatkówką? Już niedługo będziecie gospodarzami mistrzostw, w których Twoja drużyna będzie grała z drużyną Bułgarii.
Opowiedz nam więcej o sobie oraz o Twojej rodzinie.
Mam też pytanie: czy gaz naturalny jest używany w samochodach i czy można go gdzies znaleźć tam, gdzie mieszkasz?
Cześć i do zobaczenia wkrótce!




Validated by bonta - 19 Tháng 9 2007 09:40