Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Trang chủ
•‎Đưa văn bản mới ra để được dịch
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Tìm kiếm

▪Free language exchange

Dịch - Turkish-Spanish - benimle konuÅŸmak ister misin

Current status ‎Dịch

This text is available in the following languages:

Turkish

Spanish

Nhóm chuyên mục Explanations

This translation request is "Meaning only".

Title	benimle konuÅŸmak ister misin
Text Submitted by ernestogokhan	Source language: Turkish benimle konuÅŸmak ister misin

Title	Â¿Quieres hablar conmigo?
Dịch Spanish Translated by turkishmiss	Target language: Spanish Â¿Quieres hablar conmigo?

Validated by pirulito - 12 Tháng 11 2007 18:09

Bài gửi sau cùng

	Tác giả	Bài gửi
		8 Tháng 11 2007 15:29
	berkkaykanat Tổng số bài gửi: 14	Do you want to speak with me?
		8 Tháng 11 2007 05:04
	turkishmiss Tổng số bài gửi: 2132	Berkkaykanat, you forgot "ister misin" so it's : do you want to speak with me ? "do you speak with me" it's "Benimle konuÅŸuyormusun"
		8 Tháng 11 2007 15:30
	berkkaykanat Tổng số bài gửi: 14	Ok.Thank you!
		8 Tháng 11 2007 16:45
	berkkaykanat Tổng số bài gửi: 14	Muchas gracias!Buenas noches!