Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•Начало
•Изпрати нов текст за превод
•Желани преводи
▪▪Завършени преводи
•
Любими преводи
•
•Превод на уеб страницата
•Търсене
▪Безплатен езиков обмен
Завършени преводи
Търсене
Език, от който се превежда
Желан език
Резултати 79921 - 79940 от около 105991
<<
Предишна
••••••
1497
•••••
3497
••••
3897
•••
3977
••
3991
3992
3993
3994
3995
3996
3997
3998
3999
4000
4001
4002
••
4017
•••
4097
••••
4497
•••••
Следваща
>>
4
Език, от който се превежда
Games
Games
Завършени преводи
ألعاب
Spiele
Juegos
Games
Jocuri
Giochi
Jeux
Lojra
ゲーãƒ
Игры
jogos
Игри
oyunlar
משחקי×
Spel
游æˆ
Mängud
éŠæˆ²
Igre
게임
Igre
Jà tékok
Žaidimai
Jocs
Ludoj
παιχνίδια
Gry
Spil
kisat
Hry
Spill
खेल
بازیها
Hry
Speletjies
Тоглоомууд,тоглолтууд
Trò chơi
14
Език, от който се превежда
Health-/-medecine
Health / Medicine
Завършени преводи
صØّة-/-طب
Salute-/-medicina
Gezondheid/Medicijn
Sănătate medicină
Santé-/-médecine
Shendet/Ilaçe
Gesundheit-/-Medizin
医-/-å¦
Saúde-/-medicina
Здоровье / Mедицина
Здраве медицина
Salud-/-medicina
saglik/ilaç
ברי×ות/ תרופות
Hälsa / Medicin
Zdravlje / Medicina
Egészség / Gyogyszer
Sveikata / Medicina
Salut-/-Medicina
å¥åº·-/-医å¦
Sano-/-medikamento
Υγεία/ΙατÏική
सà¥à¤µà¤¾à¤¸à¥à¤¥à¥à¤¯ / औषधि
Zdrowie-/-medycyna
Sundhed / Medicin
Terveys-/-lääketiede
Health-/-medecine
Helse/medisin
ê±´ê°•-/-ì˜í•™
ZdravÃ-/-medicÃna
سلامتی-پزشگی
Zdravie/ MedicÃna
Gesondheid-/medisyne
Sức khoẻ-/-thuốc men
11
Език, от който се превежда
Kids-and-teens
Kids and teens
Завършени преводи
Kinderen en tieners
Copii-şi-adolescenţi
Enfants-et-adolescents
أطÙال-Ùˆ-مراهقون
Bambini-ed-adolescenti
Fëmijë dhe adoleshentë
Kinder-und-Jugendliche
åä¾›ã¨ãƒ†ã‚£ãƒ¼ãƒãƒ¼ã‚¸ãƒ£ãƒ¼
Crianças-e-adolescents
Дети-и-подроÑтки
Niños-y-adolescentes
Çocuklar ve Gençler
×™×œ×“×™× ×•× ×•×¢×¨
Barn och ungdomar
Gyerekek es tizevesek
Vaikai ir paaugliai
Nens-i-adolescents
å„¿ç«¥-å’Œ-é’å°‘å¹´
Децата и младежите
Infanoj-kaj-dekkelkuloj
Παιδιά και Îφηβοι
Deca - i - tinejdzeri
dziecko i nastolatek
Børn og unge
Lapset-ja-nuoret
Barn og tenåringer
बचà¥à¤šà¥‡ और किशोर
어린ì´-ê·¸ë¦¬ê³ -10대들
Děti -a -mládež
کودکان و نوجوانان
Deti a mládež
Kinders-en-tienderjariges
16
Език, от който се превежда
Recreation-/-travel
Recreation / Travel
Завършени преводи
Recreatie/Reizen
Recreare călătorii
Tempo libero-/-viaggi
Divertissement-/-voyage
إستجمام-/-سÙر
Koha e lire/Udhetime
Erholung / Reise
楽ã—ã¿-/-æ—…è¡Œ
EÄŸlence / Seyahat
Diversiòn-/-viajes
בילוי/ טיול
Rekreation-/-resor
Отдых / путешеÑтвиÑ
Szorakozàs / Utazà s
Poilsis / KelionÄ—s
Passatempo-/-Viagem
Diversió-/-Viatge
休闲-/-旅行
развлечение/пътуване
Libertempo-/-vojaÄado
ΔιασκÎδαση/Ταξίδια
Razonoda-/-putovanja
Rekreacja-/-podróż
Fritid / Rejser
Virkistys-/-matkailu
Rekreasjon/Reiseliv
오ë½-/-여행
मनोरंजन / यातà¥à¤°à¤¾
Zábava/CestovánÃ
تÙریØ-مساÙرت
Zábava/ Cestovanie
Rekreasie-/-reis
Sự nghỉ ngơi-/-Du lịch
5
Език, от който се превежда
Science
Science
Nota Bene : Only the single words submitted by cucumis (cucumis website) are allowed to translation, which is an exception to our rule #[4]. These isolated words are used in the interface of cucumis.
Завършени преводи
علم
Scienza
Wissenschaft
Ciencia
Wetenschap
Ştiinţă
Science
Shkencë
ciência
Ðаука
Ðаука
科å¦
Bilim
מדע
Vetenskap
Znanosti
Teadus
Nauka
Tudomà ny
Tiede
Mokslas
Ciència
科å¦
科å¸
Scienco
Επιστήμη
nauka
Videnskab
věda
Vitenskap
과학
विजà¥à¤žà¤¾à¤¨
علم
Veda
Wetenskap
ШинжлÑÑ… ухаан
Khoa há»c
22
Език, от който се превежда
Society-people-politics
Society / People / Politics
Завършени преводи
مجتمع-ناس-سياسات
Samenleving/Mensen/Politici
Societate-oameni-politică
Société-gens-politique
Shoqeria/njerezit/Politika
Società -gente-politica
Gesellschaft-Leute-Politik
ОбщеÑтво-хора-политика
社会-人々-政治
Sociedade-Gente-PolÃtica
общеÑтво-люди-политика
Sociedad-gente-polìtica
toplum/insanlar/politika
חברה-×× ×©×™×-פוליטיקה
Samhälle-folk-politik
TÃ rsadalom / Emberek / Politika
Yhteiskunta-ihmiset-politiikka
Visuomenė / Žmonės / Politika
Societat-gent-polÃtica
社会-人民-政治
Societo-popolo-politiko
Κοινωνία/ΆνθÏωποι/Πολιτική
Drustvo-ljudi-politika
spoleczenstwo ludzie polityka
Samfund / Mennesker / Politik
Samfunn/mennesker/politikk
사회-사람들-ì •ì¹˜ë“¤
समाज / लोग / राजनीति
SpoleÄnost-lidé-politika
جامعه-مردم-سیاست
SpoloÄnosÅ¥/Ľudia/Politika
Samelewing-Mense-Politiek
Xã há»™i/Con ngÆ°á»i/ChÃnh trị.
5
Език, от който се превежда
Sports
Sports
Завършени преводи
رياضات
Sport
Sport
Deportes
Sporten
Sporturi
Sports
Sporte
Desporto
Спорт
スãƒãƒ¼ãƒ„
spor
ספורט
Sport
Sport
Sportok
Urheilu
Sportas
Esports
体育
Sportoj
Спортуване
ΣποÏ
Sporty
Sport
Sporty
Sport
스í¬ì¸
खेल
ورزشها
Å porty
Sportsoorte
Thể thao
19
Език, от който се превежда
Exploration-/-adventure
Exploration / Adventure
Завършени преводи
إستكشاÙ-/-مغامرة
Esplorazione-/-avventura
Verkenning/Avontuur
Explorare-/-aventură
Exploration-/-aventure
Eksplorime/Aventura
Erkunden / Abenteuer
調査-/- 冒険
Exploração-/-aventura
иÑÑледование-/-приключение
exploración-/-aventura
KeÅŸif / Macera
גילוי/ הרפתקה
Utforskning-/-äventyr
Felderités / Kaland
Tutkimus- Seikkailu
Exploració / Aventura
探险-/-冒险
Esplorado-/-adventuro
Откритие/пиключение
ΕξεÏευνήσεις/ΠεÏιπÎτεια
Istrazivanje-/-avantura
Odkrywanie-/-przygoda
Udforskning / eventyr
Eventyr/opplevelelser
íƒí—˜-/-모험
खोज / रोमांच
ZkoumánÃ-/-dobrodružstvÃ
اختراعات-اکتشاÙات
vertimas
Skúmanie/ Dobrodružstvo
Verkenning-/-avontuur
Khám phá / Thám hiểm
3
Език, от който се превежда
Food
Food
Завършени преводи
غذاء
Cibo
Voedsel
Mâncare
Nourriture
Ushqime
Alimentos
Alimentos
Еда
Nahrung
Храна
食糧
yiyecek
×וכל
Mat
Hrana
Ennivalo
Ruoka
Aliment
食物
ManÄaĵo
ΔιατÏοφή
Jedzenie
Mad
Maistas
jÃdlo
Mat
ìŒì‹
à¤à¥‹à¤œà¤¨
غذا
Jedlo
Voedsel
食物
Thực phẩm
7
Език, от който се превежда
Education
Education
Завършени преводи
تربية
Istruzione
Instrucción
Opleiding
Educaţie
Education
Edukim
Erziehung
教育
Educação
Образование
EÄŸitim
×—×™× ×•×š
Utbildning
Tanità s
Koulutus
Educació
教育
Instruado
Възпитание
Εκπαίδευση
Obrazovanje
Edukacja
Uddannelse
Å vietimas
VzdÄ›lánÃ
Utdanning
êµìœ¡
शिकà¥à¤·à¤¾
آموزش
Vzdelanie
Opleiding
Giáo dục
5
Език, от който се превежда
Culture
Culture
Завършени преводи
ثقاÙØ©
Cultura
Kultur
Cultura
Cultuur
Cultură
Culture
Kulturë
Култура
文化
Cultura
Культура
kultur
Kultuur
תרבות
Kultur
Kultura
Kultura
Kulttuuri
Cultura
文化
Kulturo
Πολιτισμός
Kultura
Kultur
Kultūra
Kultura
Kultur
문화
सà¤à¥à¤¯à¤¤à¤¾
Ùرهنگ
Kultúra
Kultuur
Văn hóa
6
Език, от който се превежда
Sentence
Sentence
Завършени преводи
جملة
Satz
Zin
Propoziţie
Frase
Phrase
Fjali
Oración
Изречение
æ–‡
Frase
Предложение
cumle
משפט
Mening
ReÄenica
Mondat
Frase
å¥å
Frazo
Î Ïόταση
Zdanie
Sætning
Sakinys
Lause
Setning
문장
वाकà¥à¤¯
Věta
جمله
Veta
Sin
câu
8
Език, от който се превежда
Daily-life
Daily life
Завършени преводи
Øياة-يومية
Vita quotidiana
Tägliches-Leben
vida-diária
Het dagelijkse leven
Viaţa-cotidiană
Vie-quotidienne
Jeta e perditshme
日常-生活
Cotidiano
gunluk hayat
×—×™×™ היומיו×
Dagliga livet
ПовÑедневноÑÑ‚ÑŒ
Napi élet
Jokapäiväinen-elämä
Vida quotidiana
日常-生活
Битие
Taga-vivo
ΚαθημεÏινή ζωή
Svakodnevni-zivot
Życie codzienne
Dagligliv
Kasdieninis gyvenimas
Dagligliv
दैनिक जीवन
ë‚˜ë‚ ì˜-삶
Každodennà -život
زندگی روزمره
Každodenný život
Daagliks-lewe
Cuộc sống hà ng ngà y
10
Език, от който се превежда
Free-writing
Free writing
Завършени преводи
كتابة-Øرّة
Escrita-livre
Vrij schrijven
Scrittura-libera
Ecriture-libre
Shkrim i lirë
Scriere-liberă
Freies Schreiben
自由ãª-執ç†
escritura-libre
כתיבה חופשית
Fritt skrivande
ÐезавиÑимое ÑочинительÑтво
Szabad irà s
Vapaa-kirjoitus
Escriptura-lliure
信笔-涂鸦
Безплатно пишене
Libera-skribado
ΕλεÏθεÏη γÏαφή
Slobodan - pisanje
Wolne-pisanie
Fri skrivning
Fri skriving
ìžìœ ë¡ê²Œ-쓰기
मà¥à¤•à¥à¤¤ लेखन
Volné- psanÃ
آزاد نویسی
Serbest yazı
Laisvas rašymas
voľné- pÃsanie
Vry skryf
6
Език, от който се превежда
Thoughts
Thoughts
What I think
Завършени преводи
Pensieri
Gedanken
Pensamentos
МыÑли
Pensamientos
Gedachten
Gânduri
Pensées
Ø£Ùكار
Mendime
МиÑли
æ€è€ƒ
dusunceler
מחשבות
Tankar
Mišljenje
Gondolatok
Ajatukset
Pensaments
想法
Pensoj
ΣκÎψεις
Myśli
Tanker
Mintys
Tanker
विचार
ì‚¬ê³ ë“¤
Myšlenky
اÙکار
Myšlienky
Gedagtes
Suy Nghĩ
19
Език, от който се превежда
Web-site-blog-forum
Web-site / Blog / Forum
Завършени преводи
Website/Blog/Forum
Sit web-blog-forum
web-sito-blog-forum
Site-blog-forum
موقع ويب-مدونة-منتدى
Web-site Blog Forum
Уеб-Ñайт-блог-форум
Webseite / Internet-Tagebuch / Forum
Web-site-blog-Foro
website/blog/forum
Web-site-blog-forum
×תר ××™× ×˜×¨× ×˜/ בלוג/ פורו×
Hemsida-blogg-diskussionsforum
Сайт-блог-форум
Veebisait / Blog / Foorum
Kotisivu-blogi-keskustelu
Website-Blog -Fórum
Pà gina-web-blog-fòrum
Web-oldal-blog-fórum
网站-åšå®¢-论å›
TTT-ejo-blogo-forumo
Δικτυακός χώÏος/ ηλεκτÏονικό ημεÏολόγιο/ φόÏουμ
Web-site- Blog-Forum
Strona internetowa-blog-forum
Websted / Blog / Forum
Webside - blog - diskusjon
웹사ì´íŠ¸ / 블로그 / í¬ëŸ¼
संकेतसà¥à¤¥à¤²/चिटà¥à¤ ा/मंच
Web-site-blog-fórum
وب سایت-وبلاگ-مجمع
vertimas
Webová stránka / Blog/ Fórum
Webwerf-blog-forum
Web-site / Blog / Diá»…n Ä‘Ã n
129
Език, от който се превежда
Different alternatives
When there are different alternatives for the translation, only keep the best one for this main translation field and the others for the comments field.
A caption displayed just above the main translation field (when submiting a translation)
Завършени преводи
Alternativas diferentes
Alternatives diferents
Diferentes alternativas
ΕναλλακτικÎÏ‚
Diverse alternative
بدائل مختلÙØ©
Verschillende alternatieven
Verschiedene Ãœbersetzungen
Diferentes alternativas
VeÄ razliÄic
חלופות ×©×•× ×•×ª
Farklı seçenekler
Различни варианти
विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ विकलà¥à¤ª
Варианты перевода
关于ä¸åŒè¯‘本
Alternative diferite
é¸æŠžè‚¢ãŒè¤‡æ•°ã‚ã‚‹å ´åˆ
Olika alternativ
關於ä¸åŒè¯æœ¬
Alternative
Różne alternatywy
Forskellige alternativer
Alternativa të ndryshme
Malsimilaj alternativoj
Muita vaihtoehtoja
Alternative
Különböző változatok
Forskjellige alternativer
다른 번ì—물들
RozdÃlné možnosti
پیشنهادهای دیگر
Rôzne možnosti
As daar verskillende alternatiewe is vir die vertaling
विà¤à¤¿à¤¨à¥à¤¨ बिकलà¥à¤ªà¤¹à¤°à¥
Khi có nhiá»u lá»±a chá»n
41
Език, от който се превежда
Check-translated-title
Check that you haven't only translated the title.
Завършени преводи
Verifica - tradotto - titolo
دقّق - مترجمة -عنوان
Averiguar - tradução - tÃtulo
Averiguar - tradução - tÃtulo
Controleer-vertaald-titel
Comprobar-traducción-tÃtulo
ΕλÎξτε-μεταφÏάσατε-τίτλο
ç¡®ä¿-翻译-æ ‡é¢˜
Проверьте перевод названиÑ
Проверка-преведено заглавие
Başlık tercümesi kontrolü
Comprovar-traducció-tÃtol
Verificaţi dacă nu aţi tradus doar titlul.
ווד×-מתורגמת-כותרת
Sicherstellen-Titel-übersetzt
chekku
kolla så att du inte bara har översatt titeln.
Proverite - preveden - naslov
Kiểm tra dịch tá»±a Ä‘á».
kontrollo perkthimin e titullit
Pavadinimas
檢查-標題-已翻è¯
Sprawdź-tłumaczony-tytuł
Ikke kun titel
Kontrolu-tradukis-titolo
Tarkista-käännetty-otsikko
Provjerite ...
Ellenörizze-fordità s-cim
Zkontroluj si -přeložený -název
Sjekk-oversatt-tittel
Kontrolli-tõlgitud-pealkiri
kanna-umset-yvirskriftina
ì ê²€-번ì—-ì œëª©
जाà¤à¤šà¥‡à¤‚ - अनà¥à¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ - शीरà¥à¤·à¤•
Zkontroluj si,jesli Äi nepreložil len názov.
بررسی-ترجمه شده-عنوان
Athuga-þýtt-titill
Kontroleer dat u nie net die titel vertaal het nie.
जà¤à¤šà¥à¤¨à¥à¤¹à¥‹à¤¸à¥ - अनà¥à¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ - शीरà¥à¤·à¤•
Preveri-prevod-naslova
عنوان Ú©Û’ ØªØ±Ø¬Ù…Û Ú©ÛŒ جانچ
ตรวจสà¸à¸š-à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥-หัวข้à¸
49
Език, от който се превежда
Translated-right-language
Check that you've translated in the right language ( %l ).
%l stands for the name of a language, keep it unchanged in the trnaslation.
Завършени преводи
Tradotto - lingua - giusta
مترجمة-صØÙŠØØ©-لغة
Tradução - correta - linguagem
Tradução - correta - linguagem
Vertaald - juiste - taal
Traducción-idioma-adecuado
ΜεταφÏάσατε-σωστή-γλώσσα
翻译-æ£ç¡®-è¯è¨€
Перевод на запрошенный Ñзык
Преведен правилен език
Ãœbersetzt-richtige-Sprache
Doğru dilde tercüme
Traducció-idioma-adequat
Tradus în limba cerută.
תרגו×-× ×›×•× ×”-שפה
翻訳 æ£ã—ã„ 言語
Kolla så att du har översatt i rätt språk
Preveden - pravi - jezik
Kiểm tra việc dịch.
Perkthim - gjuhë - e duhur
Patikrink
已翻è¯-æ£ç¢º-語言
Tłumaczenie-poprawny-język
Oversat-korrekt-sprog
Tradukita-Äusta-lingvo
Käännetty-oikea-kieli
Provjerite
FordÃtott-helyes-nyelv
Check-translated-language
OvěřenÃ-pÅ™ekládaného-jazyka
Oversatt-riktig-språk
Tõlgitud-õige-keel
번ì—-올바른-언어
Kanna-rætta-mál
अनà¥à¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ - सही - à¤à¤¾à¤·à¤¾
Over si, že si preložil do správného jazyka ( %/ ).
بررسی-ترجمه شده-زبان
Þýtt-rétt-mál
Zimana rastê de werger
vertaal-regte-taal
ตรวจสà¸à¸š-à¸à¸²à¸£à¹à¸›à¸¥-ภาษา
अनà¥à¤µà¤¾à¤¦à¤¿à¤¤ - सहि - à¤à¤¾à¤·à¤¾
Prevod v ustrezen jezik.
ØªØ±Ø¬Ù…Û Ø´Ø¯Û Ø²Ø¨Ø§Ù† Ú©ÛŒ جانچ
60
Език, от който се превежда
Translation-match-source
The size of your translation doesn't match the size of the source text.
Завършени преводи
Traduccion-encaja-fuente
Traduzione - corrisponde - originale
ترجمة-يجاري-مصدر
Tradução- encaixar - fonte
Tradução - encaixar - fonte
Vertaling - overeenkomst - bron
ΜετάφÏαση-ταιÏιάζει-πηγή
译文-符åˆ-原文
Перевод не Ñовпадает
Превод-ÑъответÑтвие-източник
Çeviri-karşılama-kaynak
Traducció-encaixa-font
Mărimea traducerii
תרגו×-תו××-מקור
Ãœbersetzung-passt-Quelle
翻訳 - 挿入ã™ã‚‹ - フォント
Prevod - odgovarati - izvor
tekstas
ç¿»è¯-符åˆ-原文
Tłumaczenie-pasowanie-źródło
Størrelsen af Deres oversættelse
Perkthimi - përputhje - origjinal
Malsama grandeco
Käännös-vastaa-alkuperänen
PÅ™eklad-nesouhlasÃ
FordÃtás-egyezik-forrás
Prevod - odgovarati - izvor
Storlek på översättning
Oversettelse-passe-kilde
Tõlge-vaste-allikas
번ì—-ì¼ì¹˜-ìžë£Œ
Translation-match-source
अनà¥à¤µà¤¾à¤¦ - मेल - सà¥à¤°à¥‹à¤¤
Veľkosť vášho prekladu nestretne veľkosti zdrojového textu.
ترجمه-هماهنگ-ماخذ
Þýðing-samræmi-frumtexti
werger-pêrgîn-çavkanî
Vertaling-ooreenstem-bron
งานà¹à¸›à¸¥-ความตรงà¸à¸±à¸™-à¹à¸«à¸¥à¹ˆà¸‡à¸—ี่มา
अनà¥à¤µà¤¾à¤¦-मेल -सà¥à¤°à¥‹à¤¤
Prevod - ustrezati - vir
Bản dịch-nguyên bản.
ØªØ±Ø¬Ù…Û Ú©ÛŒ طوالت
<<
Предишна
••••••
1497
•••••
3497
••••
3897
•••
3977
••
3991
3992
3993
3994
3995
3996
3997
3998
3999
4000
4001
4002
••
4017
•••
4097
••••
4497
•••••
Следваща
>>