Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .


Завършени преводи

Търсене
Език, от който се превежда
Желан език

Резултати 87121 - 87140 от около 105991
<< Предишна•••••• 1857 ••••• 3857 •••• 4257 ••• 4337 •• 4351 4352 4353 4354 4355 4356 4357 4358 4359 4360 4361 4362 •• 4377 ••• 4457 •••• 4857 •••••Следваща >>
14
Език, от който се превежда
Латински ceteris paribus
ceteris paribus

Завършени преводи
Португалски Бразилски com as outras coisas ser igual
Италиански se la situazione rimane immutata
24
Език, от който се превежда
Турски Ä°SVİÇRE KONSOLOSLUÄžUNA ANKARA
İSVİÇRE KONSOLOSLUĞUNA ANKARA

Завършени преводи
Немски An das Generalkonsulat der Schweiz in Ankara
208
Език, от който се превежда
Португалски Бразилски Esperando resposta
Gostaria de saber se vai ser possível responder às minhas perguntas por e-mail e até quando posso esperar pelas respostas, que são muitos importantes para o desenvolvimento da matéria. Se a senhora me garantir as respostas, posso esperar até sábado.



Завършени преводи
Английски Expecting a response
219
Език, от който се превежда
Португалски Бразилски Dialogos
Como é o clima no Brasil?
Norte é quente. Sul é frio.
Entao é contrario do Japao, nao é?
Sim, éssa epoca é quente.

Cadê aquele sapato que você comprou outro dia?
Eu vou trocar. Está um pouco apertado.
Será que eles trocam?
Se levar a nota fiscal eles trocam.

e significa eh..

Завършени преводи
Английски Dialogue
Японски 対話
76
Език, от който се превежда
Турски mutabık kaldığımız konuları aÅŸağıda bilgilerinize...
mutabık kaldığımız konuları aşağıda bilgilerinize sunuyorum
bilgi ve gereÄŸini rica ederim

Завършени преводи
Английски I'm sending the subjects we agreed upon ...
178
Език, от който се превежда
Латински astrologus in puteum non cecidisset,nisi stellas...
astrologus in puteum non cecidisset,nisi stellas adspexisset.
si discipuli hunc librum legent,magister gaudebit.
si nuntii tristes erant,omnes milites tacebant.
si vis me flere,dolendum est primum ipsi tibi.
memoria,-ae-memorie, memory
si-daca, if

Utilizaţi acest link dacă nu aveţi tastatură cu caractere româneşti.
http://romanian.typeit.org

Завършени преводи
Френски Conditions
Английски Conditions
Румънски CondiÅ£ii
55
Език, от който се превежда
Холандски God sta me bij, deze taal is onmogelijk. Wij gaan...
God sta me bij, deze taal is onmogelijk. Wij gaan door met Gods hulp.
Siuatie theaterscene: Pakistaanse in Nederlandse taalles wil aangeven dat ze de taal moeilijk vindt.

Завършени преводи
Английски May God assist me, this language is impossible. We will...
Турски Tanri yardimcim olsun, bu dil imkansiz. Tanri'nin yardimiyla devam edecegiz
70
33Език, от който се превежда33
Испански tú eres el único en mi alma yo te quiero te...
tú eres el único en mi alma

yo te quiero

te juro

tus lábios

tus ojos

wala ne oldunu blmiom bri yazmış bnaa

Завършени преводи
Английски You are the only one in my soul, I want you...
Турски sen benım
182
Език, от който се превежда
Латински Postquam in agrum Romanum itum est,consules aciem...
Postquam in agrum Romanum itum est,consules aciem instruunt.
Germani,cum in proelio ituri sint,Herculem invocant.
I,lictor:summove turbam.
Salii sacerdotes ancilia gerebant et per urbem ibant canentes carmina.

Завършени преводи
Френски Après qu'il ...
Италиански Dopo essere...
150
Език, от който се превежда
Френски Mon esprit te cherche Mais ne te trouve pas...
Mon esprit te cherche
Mais ne te trouve pas
Pourtant j'ai fouillé partout
Peut-être que tu te caches
Je ne sais plus quoi faire
Je veux tout recommencer
Personne ne peut changer le passé

ne vous occupez pas à faire des rimes!! traduisez, c'est tout!
je vous remercie d'avance et à bientôt!

Завършени преводи
Немски Mein Geist sucht dich Aber findet dich nicht...
187
Език, от който се превежда
Френски Et nous nous envolerons A travers les étoiles,...
Et nous nous envolerons
A travers les étoiles, le ciel
Nous sommes rien que toi et moi
Ce monde où tout est foncé
On ne peut pas prédire notre retour.

Nous nous rejoignons
Pour l'éternité
On ne se séparera plus
Plus jamais
Toi et moi
ne vous occupez pas à rimer! merci d'avance

Завършени преводи
Немски Und wir werden davonfliegen Durch die Sterne,...
29
Език, от който се превежда
Турски Tekrardan görüşmek üzere, Hoşçakal
Tekrardan görüşmek üzere,
Hoşçakal
herhangi birisiyle daha önceden mesajlaşıp ona daha sonra tekrar görüşeceğini belirtmek için cümlenin sonunda kullanılabilecek " tekrar görüşmek üzere" cümlesinin çevirisi nedir.

Завършени преводи
Английски Until we meet again, Bye
Португалски Бразилски Até a próxima reunião, Adéus
Немски Nochmals auf Wiedersehen, Tschüß
Арабски مع السلامةالى اللقاء
Полски Do czasu kiedy spotkamy siÄ™ znowu,cześć
160
Език, от който се превежда
Френски partie 1 - info X-Shot II
xs2 est un jeu de shoot développé à l'aide du logiciel Rpgmaker XP.
Créé à la suite d'une traduction d'un créateur de shoots sous rmxp,
une démo japonaise, qui, bien que basique aura donné beaucoup d'idées.
La traduction japonaise doit se faire en caractères latins si possible.
Pensez à précisez le nom sous lequel vous voulez apparaître dans les crédits du jeu (qui sortira en fin Juin je pense =D)

Завършени преводи
Испански partida 1 - info X-Shot II
Английски Part1 - X-Shot II Info
Немски Teil1 - X-Shot II Info
75
Език, от който се превежда
Swedish Jag saknar dig mycket. och älskar dig för alltid....
Jag saknar dig mycket. och älskar dig för alltid. Det är dig Jag vill leva med. Många pussar

Завършени преводи
Английски Sakna
Испански Me haces mucha falta y voy a amarte por siempre.
17
32Език, от който се превежда32
Румънски mă gândesc la tine..
mă gândesc la tine..

Завършени преводи
Английски I think of you...
Турски Seni düşünüyorum ...
Немски Ich denke an dich...
Италиански Penso a te...
395
Език, от който се превежда
Английски Financial independence without much expenditure...
!!!!ATTENTION!!!!
Financial independence without much expenditure and risk! Did you hear already once of products, with which money becomes "PRINTED"? No? Then you take the time and read on yourselves! For you waits a money machine, which is not only effectively, but also still charming and funny. It is really worth, I promises it you. The large surprise first: from 35 euro 400,000 euro more already become and into that first 7 months



Завършени преводи
Турски Fazla masrafa girmeden
351
Език, от който се превежда
Английски THE COLDEST PLACE ON EARTH At the...
THE COLDEST PLACE ON EARTH
At the south pole today there is a building called the Amundsen-Scott Station.Inside the building it is warm and people live and work there both in summer and in winter.Planes fly easily to and from the station and the rest of the world is only a few hours a way.But walk five hundred metres away from the station,and Antartica is once again the coldest,emptiest place on earth.

Завършени преводи
Турски Antarktika
162
Език, от който се превежда
Английски You Failed to meet
You failed to meet the reserve price added to the domain auction in question. When a reserve price is applied to an auction, that price must be matched in order for a bidder to win the auction.

Завършени преводи
Турски Açık artırmaya eklenen asgari fiyat...
400
Език, от който се превежда
Английски recep meraklı
Hail bacyo5423! Thank you for contacting the Knight Online support Team. However we are unable to determine the nature of your inquiry. If you may please restate the issue and be as specific as possible on a new ticket, we will be more than happy to assist you. If your issue pertains to another account or other characters please say so. I apologize for any inconvenience that this may cause. Thank you for your patience and understanding. -Knight Online Customer Support Team

Завършени преводи
Турски Recep Meraklı
<< Предишна•••••• 1857 ••••• 3857 •••• 4257 ••• 4337 •• 4351 4352 4353 4354 4355 4356 4357 4358 4359 4360 4361 4362 •• 4377 ••• 4457 •••• 4857 •••••Следваща >>