Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Португалски Бразилски - Força e Honra Vitória aos fortes

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: Португалски БразилскиЛатински

Категория Израз

Заглавие
Força e Honra Vitória aos fortes
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от Dougp
Език, от който се превежда: Португалски Бразилски

Força e Honra

Vitória aos fortes
Забележки за превода
tattoo
Най-последно е прикачено от goncin - 15 Февруари 2008 17:08





Последно мнение

Автор
Мнение

14 Февруари 2008 23:31

goncin
Общо мнения: 3706
Dougp,

Seu pedido não será traduzido enquanto você não corrigir um ou mais erros que fazem com que seu texto esteja em desacordo com um ou mais dos seguintes critérios:
• Acentuação gráfica;
• Ortografia;
• Pontuação;
• Concordância verbal ou nominal;
• Uso correto das letras maiúsculas e minúsculas.

Da forma como está, seu texto provavelmente não será compreendido por tradutores de outros países. Lembre-se de que o Cucumis.org congrega pessoas do mundo todo.

Para proceder às correções, por favor, clique sobre o botão azul Editar acima e modifique o texto.

Atenciosamente,