Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Български-Руски - РЕЗЕРВАТЪТ СРЕБЪРНА Езерото Сребърна е...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: БългарскиРуски

Категория Есе - Развлечение / Пътуване

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
РЕЗЕРВАТЪТ СРЕБЪРНА Езерото Сребърна е...
Текст
Предоставено от vitalis
Език, от който се превежда: Български

РЕЗЕРВАТЪТ СРЕБЪРНА
Езерото Сребърна е разположено край река Дунав, на около 18 км западно от град Силистра, Североизточна България. Неговата уникалност произтича от факта, че то е главна "спирка" по т.нар. Via Pontiсa, най-важното миграционно трасе на прелетните птици между Северна Европа и Централна Африка.
Забележки за превода
РЕЗЕРВАТЪТ СРЕБЪРНА

Заглавие
ЗАПОВЕДНИК СРЕБЪРНА Озеро Сребърна...
Превод
Руски

Преведено от Keyko
Желан език: Руски

ЗАПОВЕДНИК СРЕБЪРНА
Озеро Сребърна расположено вблизи реки Дунай, приблизительно в 18 км западнее города Силистра в Северовосточной Болгарии. Его уникальность подтверждается тем фактом, что это главная "остановка" так называемого Via Pontica, наиважнейшей миграционной трассы перелетных птиц между Северной Европой и Центральной Африкой.
Забележки за превода
Не уверена в правильности написания слова "Северовосточной" или "Северо-Восточной".
За последен път се одобри от Garret - 16 Март 2008 20:12