Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



Оригинален текст - Португалски - Aproveita cada segundo de vida

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ПортугалскиАнглийскиЛатински

Молбата е за превод само на смисъла.
Заглавие
Aproveita cada segundo de vida
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от Sophia.m
Език, от който се превежда: Португалски

Aproveita cada segundo de vida
Забележки за превода
O objectivo era estabelecer uma similaridade com o "carpe diem" de Horácio
7 Май 2008 23:04