Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригинален текст - Фински - avaan pelitilini

Текущо състояние ‎Оригинален текст
Този текст го има и на следните езици: ФинскиАнглийски

Категория Изречение

Заглавие
avaan pelitilini
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от asterixob
Език, от който се превежда: Фински

avaan pelitilini
9 Август 2008 10:43





Последно мнение

Автор
Мнение

17 Август 2008 14:24

Maribel
Общо мнения: 871
Tarkoitatko "haluan avata pelitilin"? Tietenkin oman sellaisen...vai ottaa käyttöön jo olemassa olevan tilisi? (esim pitkästä aikaa ja ohjelma kyselee jotain...)

Kyselen vaan, sillä omistusliite tuossa kirjoittamassasi lauseessa tuntuu vähän oudolta