原始文本 - 芬兰语 - avaan pelitilini

Tarkoitatko "haluan avata pelitilin"? Tietenkin oman sellaisen...vai ottaa käyttöön jo olemassa olevan tilisi? (esim pitkästä aikaa ja ohjelma kyselee jotain...)

Kyselen vaan, sillä omistusliite tuossa kirjoittamassasi lauseessa tuntuu vähän oudolta