Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Finnois - avaan pelitilini

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: FinnoisAnglais

Catégorie Phrase

Titre
avaan pelitilini
Texte à traduire
Proposé par asterixob
Langue de départ: Finnois

avaan pelitilini
9 Août 2008 10:43





Derniers messages

Auteur
Message

17 Août 2008 14:24

Maribel
Nombre de messages: 871
Tarkoitatko "haluan avata pelitilin"? Tietenkin oman sellaisen...vai ottaa käyttöön jo olemassa olevan tilisi? (esim pitkästä aikaa ja ohjelma kyselee jotain...)

Kyselen vaan, sillä omistusliite tuossa kirjoittamassasi lauseessa tuntuu vähän oudolta