Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Английски-Испански - Moved by all these events, the ...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: ЛатинскиАнглийскиРумънскиИспанскиИталиански

Категория Роман / Разказ

Заглавие
Moved by all these events, the ...
Текст
Предоставено от angelica1970
Език, от който се превежда: Английски Преведено от ch0pinhauer

Moved by all these events, the knights that came to Caesar from the city thought that our camp had been destroyed and our legions almost surrounded.
Забележки за превода
events/things/news

Заглавие
Motivados por todos aquellos eventos
Превод
Испански

Преведено от goncin
Желан език: Испански

Motivados por todos aquellos eventos, los caballeros que vinieron a César desde la ciudad pensaron que nuestro campamento había sido destruído y nuestras legiones prácticamente cercadas.
За последен път се одобри от lilian canale - 15 Октомври 2008 16:40