Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
. .



10Оригинален текст - Английски - Hello Erik, I'm sorry, but I don't know enough...

Текущо състояниеОригинален текст
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиНемски

Категория Писмо / Имейл - Възпитание

Заглавие
Hello Erik, I'm sorry, but I don't know enough...
Текст, който трябва да бъде преведен
Предоставено от xamine
Език, от който се превежда: Английски

Hello Erik,

I'm sorry, but I don't know the German language good enough in order to reply to you in German.

I hope that it is OK with you if I send this message to you in English instead.
Забележки за превода
Used for the German version of [link=http://spellic.com/]Spellic.com[/link], as a response to anyone from Germany (or at least is writing in German) that uses the "Contact us"-function.
26 Януари 2009 17:53





Последно мнение

Автор
Мнение

26 Януари 2009 21:02

flordu94
Общо мнения: 21
Salut Éric, je suis désolé mais je ne sconnais pas assez la langue germanique pour te la signifier en Germanique
J' espère que ca va aller avec toi si je t ' envois ce message à la place en anglais.......