Cucumis - Безплатни онлайн преводачески услуги
Начало
Новини
Превод
Проект
Форум
Помощ
Членове
Вход
Регистрирайте се
. .
•‎Начало
•‎Изпрати нов текст за превод
•‎Желани преводи
•‎Завършени преводи
•‎ Любими преводи
•‎
•‎Превод на уеб страницата
•‎Търсене


▪Безплатен езиков обмен

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
▪▪‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Превод - Английски-Норвежки - Sorry, I'm not going to Oslo any time soon. But...

Текущо състояние ‎Превод
Този текст го има и на следните езици: АнглийскиНорвежки

Категория Битие - Битие

Заглавие
Sorry, I'm not going to Oslo any time soon. But...
Текст
Предоставено от bushbaby
Език, от който се превежда: Английски

I'm okay, thanks. Sorry, I'm not going to Oslo any time soon. But maybe you could come visit me?

Заглавие
Jeg har det bra
Превод
Норвежки

Преведено от MAREN238
Желан език: Норвежки

Jeg har det bra, takk skal du ha. Beklager, jeg har ikke planer om å reise til Oslo den nærmeste tiden. Men kanskje du kunne kommet på besøk til meg?
За последен път се одобри от Hege - 7 Май 2009 00:04